 | Edward Livermore Burlingame, Robert Bridges, Alfred Sheppard Dashiell, Harlan Logan - 1911 - 924 str.
...the Christian race To worry the Aryan brown, For the white man riles And the brown man smiles, And it weareth the Christian down; And the end of the fight...With the name of the late deceased, And the epitaph clear, 'A fool lies here Who tried to hurry the East.'" So writes Mr. Rudyard Kipling, who easily surpasses... | |
 | 1911 - 916 str.
...white man riles And the brown man smiles, And it weareth the Christian down; And the end of the tight Is a tombstone white With the name of the late deceased, And the epitaph clear, 'A fool lies here Who tried to hurry the East.'" So writes Mr. Rudyard Kipling, who easily surpasses... | |
 | 1896 - 600 str.
...Christian riles, and the Aryan smiles, and he weareth the Christian down ; And the end of tbe tight is a tombstone white, with the name of the late deceased,...epitaph drear : ' A fool lies here," who tried to hustle tbe East.' " Protestant missions opened in the Straits Settlements as early as the year 1815. The field... | |
 | Rudyard Kipling - 1897 - 402 str.
...right," he said hoarsely, as he dropped her hand. " It's a trade. I start for India to-morrow." CHAPTER V Now it is not good for the Christian's health to hustle...drear : "A fool lies here who tried to hustle the Ewt."* Sohfrom Libretto of Naulahka. TARVIN stood on the platform of the station at Rawut Junction... | |
 | Melvil Dewey, Richard Rogers Bowker, L. Pylodet, Charles Ammi Cutter, Bertine Emma Weston, Karl Brown, Helen E. Wessells - 1897 - 830 str.
...Christian's health to bustle the Aryan brown, For the Christian riles, and the Aryan smiles, and it weareth the Christian down; And the end of the fight...deceased, And the epitaph drear, A fool lies here, who tries to hustle the East." Another thing that often seems a trial is the impossibility of considering... | |
 | Sir Hugh Charles Clifford - 1897 - 282 str.
...For the Christian riles and the Aryan smiles, And he weareth the Christian down ; And the end of that fight is a tombstone white, With the name of the late deceased, And the epitaph clear, A fool lies here Who tried to hustle the East. Then gradually, very gradually, and by how slow... | |
 | Samuel Hall Chester - 1899 - 170 str.
...of the Englishman trying to do the same thing in India will also be true of him. Says Mr. Kipling: " It is not good for the Christian's health To hustle...drear, ' A fool lies here, Who tried to hustle the Bast.' " The Koreans are similar to both Chinese and Japanese in feature and physique, but in some... | |
 | William Thomas Stead - 1899 - 656 str.
...Christian riles, and the Aryan smiles, and he weareth the Christian down ; And the end of the fi^ht is a tombstone white, with the name of the late deceased,...the epitaph drear : " A fool lies here, who tried to bustle the East ! " Nevertheless " The White Man's Burden " is famous the political poems of our time... | |
 | Isabel Savory - 1900 - 544 str.
...smiles, and he wears the Christian down ; And the end of the fight is a tombstone white, with the end of the late deceased, And the epitaph drear, " A fool lies here who tried to bustle the East." It tires one to see the fixedness, the apathy, the lifelessness, of a great population... | |
 | Samuel Phillips Verner - 1903 - 556 str.
...repentance. CHAPTER X. Life at Luebo. GO SLOW IN TUB EAST. " It is not good for the Christian pale To hustle the Aryan brown; For the Christian riles...tombstone white, With the name of the late deceased, With the epitaph drear — ' A fool lies here, Who tried to hustle the East.' " I HAD now an opportunity... | |
| |
Now it is not good for the Christian's health to hustle the Aryan brown, For the Christian riles, and the Aryan smiles and he weareth the Christian down; And the end of the fight is a tombstone white with the name of the late deceased, And the epitaph... 
