| Abner Kneeland - 1823 - 440 str.
...ask a fish will he give him a serpent ? 11 If ye therefore, being evil, know how to give good things to your children, how much more will your Father in heaven give good things to them that ask him ? 12 All things therefore whatsoever ye would that men should do to you, do ye also... | |
| Hosea Ballou - 1832 - 194 str.
...if he ask a fish, will he give him a serpent ? If ye then, being evil, know how to give good things to your children, how much more will your Father in heaven give good things to them that ask him ?" Did you ever hear similies like this offered to prove the doctrine of the church... | |
| 1841 - 586 str.
...that we should be called the Sons of God."§§ "If ye, then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in Heaven give his holy spirit to them that ask him."Uf "Not every one that saith to me Lord! Lord! shall enter the... | |
| Henry Ware - 1847 - 468 str.
...let him ask of God, who giveth to all men liberally. If ye, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give his Holy Spirit to them that ask him ! " This it is to be strong in the Lord, and in the power of his... | |
| John Brown - 1848 - 530 str.
...should not care for his children? "If ye, being evil," says our Lord, " know how to give good gifts to your children ; how much more will your Father in heaven give good gifts to them that ask him ? " " Like as a father pitieth his children, so the Lord pities them that... | |
| David Thomas - 1884 - 468 str.
...God is like that. At another time Christ said, " If ye being evil know how to give good gifts unto your children, how much more will your Father in heaven give good things " to you. Human fatherhood and motherhood are only the dim and imperfect likeness of the Divine fatherhood... | |
| Thomas Chalmers - 1853 - 558 str.
...If ye that are earthly parents know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father in heaven give good things to those who ask Him ? Ask, and ye shall receive ; seek, and ye shall find ; knock, and the door shall be opened unto you."... | |
| John Cumming - 1854 - 552 str.
...that Holy Spirit who is promised to all that ask. " If ye, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Spirit to them that ask him !" It ia no superiority to the necessity of a vital moral and spiritual... | |
| John Cumming - 1854 - 550 str.
...that Holy Spirit who is promised to all that ask. " If ye, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Spirit to them that ask him !" It is no superiority to the necessity of a vital moral and spiritual... | |
| George Stearns - 1857 - 324 str.
...son ask him for bread, will gire him a stone ? If ye then, being evil, know how to make good gifts to your children, how much more will your Father in Heaven give good things to them who ask him ? " It is not important to say now in what sense Jesus employed that mystical term,... | |
| |