 | Elias Boudinot - 1801 - 366 str.
...Word leaped down from Heaven, out of thy royal throne." In chap. vii. 25, 26» speaking of Wisdom, " For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty — for she is the brightness of the everlasting light,... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 str.
...understanding, pure, and most subtil, spirits. For wisdom is more moving than any motion : she passcth and goeth through all things by reason of her pureness. For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty :' therefore can no defiled thing fall into her. For... | |
 | George Holden - 1819 - 538 str.
...understanding, pure, and most subtil, spirits. For Wisdom is more moving than any motion ; she passcth and goeth through all things by reason of her pureness. For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty ; therefore can no defiled thing fall into her. For... | |
 | Pierre Allix - 1821 - 418 str.
...They speak of the emanation of the Word from God: those are the words of the Book of Wisdom, vii. 25. For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty: therefore can no deJiled thing fall into her. That... | |
 | Pierre Allix - 1821 - 464 str.
...understanding, pure, and most subtil, spirits. For Wisdom is mare moving than any motion : she passeth and goeth through all things by reason of her pureness. — For she is the brightness of . the everlasting light, the unspotted mirror of the power of God, and the image of his... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1825 - 520 str.
...itself, as in Heb. i. 3. " WISDOM, or THE Locos," is more moving than any motion ; she passeth and goeth through all things by reason of her pureness. For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty: therefore can no defiled thing fall into her. For... | |
 | Thomas Story - 1825 - 434 str.
...more moving than any mo" tion, she passeth and goeth through all things, by rea"son qfherpureness;for she is the breath of the power " of God, and a pure influence flowing from the glory " of the Jllmighty; therefore can no defiled thing fall " into her,... | |
 | 1827 - 516 str.
...understanding, pure, and most subtil spiritsf. For wisdom is more moving than any motion: she passeth and goeth through all things by reason of her pureness. For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty : therefore can no defiled thing fall into her. For... | |
 | Sarah Austin - 1833 - 322 str.
...more moving than any motion: she passeth and goeth through all things by reason of her pureness. 19 For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty : therefore can no defiled thing fall into her. 20... | |
 | John Henry Newman - 1838 - 468 str.
...spirits. For Wisdom is more moving than any motion; She passeth and goeth through all things because of her pureness. For she is the Breath of the power of God, and a pure Effluence from the glory of the Almighty ; therefore can no defiled thing fall into her. For she is... | |
| |
For she is the breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory of the Almighty : therefore can no defiled thing fall into her. 
