 | William Collins, John Langhorne - 1765 - 210 str.
...pearly dew I Tlic red-breaft oft at evening hours Shall kindly lend his little aid. With hoary mofs, and gather'd flowers, To deck the ground where thou...art laid. When howling winds, and beating rain* In tcmpefts fhake the fylvan cell ; Or Vnidit the chace on every plain, The tender thought on due fhall... | |
 | William Collins - 1781 - 200 str.
...pearly dew; The red-breaft oft at evening hours Shall kindly lend his little aid, With hoary mofs, and gather'd flowers,. To deck the ground where thou...art laid. When howling winds, and beating rain, In tempefts fhake the fylvan cell ; Or 'midft the enact- on every plain, The tender thought on thee fhall... | |
 | 1783 - 360 str.
...pearly dew ! The The rcd-brcaft oft at evening hours Shall kindly lend his little aid, With hoary mofs, and gather'd flowers. To deck the ground where thou...art laid. When howling winds, and beating rain, In tempefts fhake the fylvan cell ; Or 'raidft the chace on every plain, The tender thought on thee fha.ll... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 582 str.
...lads assemble here, And melting virgins own their love. 3No wither' d witch shall here be seen, Ne goblins lead their nightly crew : The female fays...haunt the green, And dress thy grave with pearly dew. 4The red-breast oft at evening hours Shall kindly lend his little aid, With hoary moss, and gathered... | |
 | 1794 - 954 str.
...t'e Í-.Í "r. The red-bread oft at evening hours Shall kindly lend hiïlittle aid. With hoary mofs, and gather'd flowers, To deck the ground where thou...art laid. When howling winds, and beating rain, In tempefts (hake thy fylvan cell ; Or 'midft the chafe on every plain, The tender thought on thee (hall... | |
 | Thomas Gray - 1800 - 302 str.
...they may appear to be a pretty close imitation of the following in Collins's" Dirge in Cymbeline:" " The female fays shall haunt the green, " And dress...lend his little aid, " With hoary moss and gather'd ftow'rs, " To deck the ground where thou art laid." No farther seek his merits to disclose, Or draw... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 512 str.
...pearly dew ; The red-bread oft at evening liourj '•bull kindly lend his little aid, With hoary mofs, and gather'd flowers, To deck the ground where thou...art laid. When howling winds, and beating rain, In temperts (hake thy fylvan cell ; Or 'midd the chace on every plain, The tender thought on thee fhall... | |
 | Nathan Drake - 1800 - 482 str.
...Superstitions of the Highland it * The beautiful and tender imagery in a stanza of this little dirgi The Red-breast oft at evening hours Shall kindly lend his little aid, With hoary moss and gathered flowers, To deck the ground where thou art laid. has been so much a favorite with the poets... | |
 | William Collins - 1802 - 198 str.
...the breathing Spring. i No wailing ghost shall dare appear To vex with shrieks this quiet grove, But shepherd lads assemble here, And melting virgins own...Shall kindly lend his little aid, With hoary moss, and gather' d flowers, To deck the ground where thou art When howling winds, and beating rain, In tempests... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 488 str.
...this quiet grove; But shepherd lads assemble here. And melting virgins own their love. No wither' 'd witch shall here be seen, No goblins lead their nightly...Shall kindly lend his little aid, With hoary moss, and gather'djlowers, To deck the ground where thou art laid. When howling winds, and beating rain, In tempests... | |
| |
Fidele's grassy tomb Soft maids and village hinds shall bring Each opening sweet of earliest bloom, And rifle all the breathing spring. No wailing ghost shall dare appear To vex with shrieks this quiet grove: But shepherd lads assemble here, And melting... 
