 | 1611 - 360 str.
...hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Is there any thing...hath been already of old time, which was before us. There is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are... | |
 | William Temple - 1701 - 386 str.
...Infpiration -3 where Solomon tells us , The Thing that has been, is that which jhall be, and. there is no new Thing under the Sun ; Is there any Thing whereof it may be {aid, See, this is new ? It has been already of old Time which was before us : There is no Remembrance... | |
 | Shakey Jake - 1781 - 430 str.
...that HATH BEEN, is that, which SHALL BE ; and * Ecdefiafles, Chap. vii. v. 10. THERE P. III. THERE is NO NEW THING under the Sun. Is there any thing 'whereof it may be faid, SEE, THIS is NEW ? IT HATH BEEN ALREADY of old time^ which WAS BEFORE us. — He then fubjoins... | |
 | 1790 - 522 str.
...the time when this harp was painted. ' Is there (laid Solomon) any thing whereof it may be faid, Sec, this is new ! it hath been already of old time which was before us.' " We find, in thefe very countries, how a later calamity, of the fame public nature, the conqueft of... | |
 | Vicesimus Knox - 1790 - 1058 str.
...which (hall be ; and there is no new thing under the fun. Is there any thing whereof it may be faid, See, this is new ? It hath been already of old time, which wa» before us." He then fubjoins the caufe of this apparent novelty — things paft, whem they return,... | |
 | 1796 - 612 str.
...hath been, is that which shall be ; and that which is done, is t[iat which shall be done ; iind thejx' is no new thing under the sun. Is there any thing whereof it may be said, See, this is new?" The dress of thoughts is as variable as the dress of men ; and we plight as well suppose the mpderns... | |
 | Thomas Boston - 1802 - 460 str.
...apt to fay, Never one was in fuch cafe as theirs. But, " is there any thing whereof it may be faid, See, this is new ? it hath been already of old time which was before us," Eccl. i. i0. ; and fuppofe it were new, yet faith and hope in God are not in vain ; for he has a new cure... | |
 | Samuel Miller - 1803 - 582 str.
...of the human race for an hundred years! A wise man, and an inspired writer, has told us, that there is no new thing under the sun. Is there any thing...It hath been already of old time, which was before us.—This passage, like many others of a similar kind, is doubtless not to be interpreted as declaring... | |
 | Samuel Miller - 1803 - 572 str.
...of real good, and substantial enjoyment. A wise man, and an inspired writer, has told us, that there is no new thing under the sun. Is there any thing whereof it may be said, See, this is nerv? It hath been already of old time, zvhick zvas before us. — 'This passage, like many others... | |
 | James Bruce - 1804 - 518 str.
...of Solomon, a writer who lived at the time when this harp was painted. " Is there,'' says Solomon, " any " thing whereof it may be said, See, this is new...hath 'been already of old time which was before us *." The effects of a revolution occasioned, at the period I am now speaking of, by the universal inundation... | |
| |
The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Is there any thing whereof it may be said, See, this is new ? it hath been already of old time, which was... 
