 | James Thomson - 1793 - 300 str.
...Deform the' day delightless ; so that scarce The bittern knows his time, with bill ungulpht To fhake the sounding marsh ; or from the shore The plovers...And sing their wild notes to the listening waste. 25 AT last from ARIES rolls the bounteous sun, And the bright BULL receives him. Then no more Th'expansive... | |
 | James Thomson - 1800 - 302 str.
...sleets Deform the day delightless : so that scarce The bittern knows his time , with bill ingulpht To shake the sounding marsh ; or from the shore The...bounteous sun , And the bright Bull receives him. Then no more Th' expansive atmosphere is cramp'd with cold; But, full of life and vivifying soul, 1... | |
 | James Thomson - 1802 - 340 str.
...driving sleets Deform the day delightless: so that scarce The bittern knows his time, with bill ingulpht To shake the sounding marsh; or from the shore The...the bounteous sun, And the bright Bull receives him. Then no more Th' expansive atmosphere is cramp'd with cold; But, full of life and vivifying soul, Lifts... | |
 | James Thomson - 1802 - 344 str.
...driving sleets Deform the day delightless: so that scarce The bittern knows his time, with bill ingulpht To shake the sounding marsh; or from the shore The...the bounteous sun, And the bright Bull receives him. Then no more Th' expansive atmosphere is cramp'd with cold; But, full of life and vivifying soul, Lifts... | |
 | James Thomson - 1802 - 320 str.
...driving sleets Deform the day delightless; so that scarce The bittern knows his time, with bill ingulph'd To shake the sounding marsh ; or from the shore The...scatter o'er the heath, And sing their wild notes to the list'ning waste. At last from Aries rolls the bounteous sun, And the bright Bull receives him. Then... | |
 | James Thomson - 1803 - 186 str.
...driving sleets Deform the day delightless; so that scarce The hittern knows his time, with hill ingulpht To shake the sounding marsh ; or, from the shore,...the listening waste. At last from Aries rolls the hounteous sun, And the hright hull receives him. Then no more Th' expansive atmosphere is cramp'd with... | |
 | James Thomson - 1803 - 330 str.
...The plovers when to fcatter o'er the heath, And fmg their wild notes to the liftening wafte. At laft from Aries rolls the bounteous Sun, And the bright Bull receives him. Then no more Th' expanfive atmofpherc is cramp'd with cold ; But, full of life and vivifying foul,... | |
 | James Thomson, John Aikin - 1804 - 232 str.
...sleets 20 Deform the day delightless : so that scarce The bittern knows his time with bill ingulpht To shake the sounding marsh ; or from the shore The...And sing their wild notes to the listening waste. 25 But, full of life and vivifying soul, Lifts the light clouds sublime, and spreads them thin, 30... | |
 | James Thomson - 1806 - 242 str.
...sleets 20 Deform the day delightless 5 so that scarce The bittern knows his time, with bill ingulpht To shake the sounding marsh; or from the shore The...the bounteous sun, And the bright Bull receives him. Then no more Th' expansive atmosphere is cramp'd with cold; I!ut, full of life and vivifying soul,... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 str.
...L'oiseau, peu sûr encor du printems, ose à peine Risquer le faible essor de son aile incertaine, The plovers when to scatter o'er the heath , And sing their wild notes to the list'ning waste.; At last from Aries rolls the bounteous sun, 'And the bright Bull receives him. Then... | |
| |
To shake the sounding marsh; or from the shore The plovers when to scatter o'er the heath, And sing their wild notes to the listening waste. At last from Aries rolls the bounteous sun, And the bright Bull receives him. Then no more Th... 
