 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...have left all, and have followed thee. 29 And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters,...children, or lands, for my sake, and the gospel's,- 30 But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers,... | |
 | Thomas Case - 1802 - 184 str.
...will not be a loser by Christ ; and accordingly Christ makes answer, Verily 1 say unto you, there is no man that hath left house, or brethren, or sisters., or father,. er mother, or childr't, or lands, for my sake, and the gospel 's, but he snail receive an hundred fold... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...his glory, ye also shall sit upon ** twelve thrones, judging the twelve tribes of * Israel/ There is no man that hath left house, " or brethren, or sisters, or father, or mother, * Christ reprove? his worldly mindedness, for it is not riches, but the extreme love of... | |
 | 1804 - 476 str.
...left all, and have followed thee. 29 And Jesus answered) and said, Verily, I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters,...children, or lands, for my sake, and the gospel's, 50 But he shall receive an hundred-fold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers,... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 str.
...and gnashing of teeth. For many are called, but '•few are chosen, b Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters. or father, or mother, or wife, or children, or hinds, for my sake and the gospel's, but he shall receive an hundred... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...left all, and have followed thee. 29 And Jesus [^ answered and~\ said, Verily I say unto you, There is m of Judaea: for thus it is written by the prophet,...land of Juda, art not the least among the princes o 3° but he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers,... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 str.
...thrones, judging he twelve tribes of Israel. Lnd Jesus answered and said, Verily I say unto you. There is no man that hath left house, Or brethren, or sisters,...children, or lands, for my sake and the gospel's, nd he said Unto them, Veril j I say unto you, There is no m»rt that hath left house, Or parents, or... | |
 | John Bevans - 1810 - 134 str.
...saints in light, that is incorruptible, undefiled, and that endureth for ever. Mark x. 29. There is no man- that hath left house, or brethren, or sisters,...or children, or lands for my sake and the gospel's, 3O. But he shall receive an hundred fold now in this time, with persecutions; and in the world to come... | |
 | Thomas Gisborne - 1810 - 446 str.
...sxifFerings ? Yet, what is our Lord's declaration ? Verily, I say unto you, There is no man that bath left house, or brethren, or sisters, or father, or...or wife, or children, or lands, for My sake and the Gospel-s; but he shall receive an hundred-fold now, in this time, houses, and brethren, and sisters,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 str.
...have left all," and have followed thee. And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters,...or wife, or children, or lands for my sake and the 30 gospel's, J but he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters,... | |
| |
And Jesus answered and said. Verily I say unto you. There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's... 
