 | 1765 - 410 str.
...Chrift would vouchfafe to receive him, to releafe him of bii fins, to faniWy him with the Holy Ghoft, to give him the kingdom of heaven, and everlasting life. Ye have heard alfo that our Lord will moft lurely keep and perform. Wherefore after this promife made by Chrift,... | |
 | 1851 - 592 str.
...wise. Dearly beloved, ye have brought this Child here to be baptized, ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release...him the kingdom of Heaven, and everlasting life. Ye h;tve heard also that our Lord Jesus Christ hath promised in his Gospel to grant all these things that... | |
 | 1842
...godmothers : " Dearly beloved, ye have brought this child here to be baptized ; ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release him of his sins, to sanctify him wilh the Holy Ghost, to give him the kingdom of Heaven, and everlasting life. Ye have heard also, that... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 str.
...Christ would vouchsafe to receive him, to release him from sin, to sanctify him with the Holy t^host, to give him the kingdom of heaven and everlasting life. Ye have heard also that our Lord Jesus Christ hat!i promised, in his Gospel, to grant all these things that ye have prayed for ; which promise,... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release him from sin, to sanctify him with the Holy Ghost, to give him the kingdom of heakhock ; that this Infant may enjoy the everlasting benediction of thy heavenly washing, and may... | |
 | William Paley - 1812 - 586 str.
...wise : DEARLY beloved, ye have brought this child here to be baptized ; ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release...everlasting life. Ye have heard also, that our Lord Jesus Christ hath promised also in his Gospel, to grant all these things that ye have prayed for; which promise... | |
 | Church of England - 1815 - 450 str.
...true. DEARLY beloved, ye have brought this Child here to be baptized, ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release...everlasting life. Ye have heard also that our Lord Jesus Christ hath promised in his Gospel to grant all these things that ye have prayed for : which promise... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...that our Lord J«us Christ would vouchsafe to receirf him, to .release him of his sins, to san&ify him with the Holy Ghost, to give him the kingdom of...everlasting life. Ye have heard also, that our Lord Jesus Christ hath promised in his Gospel to grant all then things that ye have prayed for : which promise,... | |
 | William Eames - 1817 - 330 str.
...repeats them again, with the more express specification — " that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to release him of his sins, to sanctify him with the...give him the Kingdom of Heaven, and everlasting life ;" privileges, she states, promised in the Gospel, and to the performance of which she pledges the... | |
 | Henry John Todd - 1818 - 324 str.
...be raised up in him.— Ye have brought this child here to be baptized, ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release...everlasting life. Ye have heard also, that our Lord Jesus Christ hath promised, in his Gospel, to grant all these things which ye have prayed for; which promise... | |
| |
Child here to be baptized, ye have prayed that our Lord Jesus Christ would vouchsafe to receive him, to release him of his sins, to sanctify him with the holy Ghost, to give him the kingdom of heaven, and everlasting life. Ye have heard also that our... 
