 | Thomas Bennet - 1718 - 300 str.
...becaufe Ifeek not mine own will, but the will of the Father that fent me, John J . 3 o . Jefut faid unto them, If God were your Father, ye\ would love...proceeded forth, and came from God ; neither came I of my filf, but be fent met John 8. 42. Jefat 1 6b kefleftiont on diverfe Texts- Chap. XI. knowing that... | |
 | Thomas Bradbury - 1749 - 260 str.
...they have believed that thou didji fend me. He bears viii. 42. Witneis to this Truth among the Jews. If God were your Father ye would love me, for I proceeded forth and came from God, neither came I of myfelf,' but be fent me : And again, if I honour myfelf my honour is nothing ; it is my Father that... | |
 | 1767 - 572 str.
...faid they unto him, " We be not born of forni41 " cation; we have one Father, even God." Jefas faid unto them, " If God were your Father, ye would " love...proceeded .forth, and came from " God ; neither came I of myfelf, but he fent me. 43 «' Why do ye not «uderftand my fpeech ? even be44 . " caufe ye canuot... | |
 | 1767 - 574 str.
...faid they unto him, " We be not born of forni41 ** cation j we have one Father, even God." Jefus faid unto them, " If God were your Father, ye would «*...proceeded forth, and came from " God; neither came I of myfelf, but he fent roe. 43 *' Why do ye not underftand -my ipeech } even be4f " own r for he is a... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...(aid they to him, We be not born of fornication ; we have one Father, even 4.2 God (j). Jefus faid unto them, If God were your Father, ye would love...proceeded forth, and came from God : neither came I of myfelf, but 43 he fent me. Why do ye not underftand my fpeech ? 44 even becaufe (r) ye cannot hear... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...to kill me, a man that hath " told you the truth, which I have heard of " God; this did not Abraham. Ye do the " deeds of your father." Then said they...born of fornication :* we have one Father, even God. Jesus said unto them, " If God Avere your Father, ye would love.me: " for I proceeded forth and came... | |
 | 1804 - 438 str.
...seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham. 41 Ye do the deeds of your father. Then said they...sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye... | |
 | 1804 - 476 str.
...seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God : this did not Abraham. 41 Ye do the deeds of your father. Then said they...sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 str.
...a ready reception to all the messages which he received from God, and carefully complied with them. 41. Ye do the deeds of your father. Then said they...born of fornication ; we have one father, even God. Gentile parents, and therefore the fruits of fornication ; (for a connection with idolaters is represented... | |
 | Joshua Spalding - 1808 - 472 str.
...father. Then faid they unto him, We be not born of fornication; toe have one Father, even God, Jefus faid unto them, If God were your Father, ye would love...proceeded forth, and came from God ; neither came I of my* ielf, but he lent me.* — Why do yc not underfland my fpeech? even becaufe ye can» not hear my... | |
| |
Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me : for I proceeded forth and came from God ; neither came I of myself, but he sent me. 
