 | Complete collection, Thomas Deacon - 1734 - 292 str.
...meat from God. The fun arifeth, and they get them away together ; and lay them down in their dens. Man goeth forth to his work, and to his labour : until the evening. 0 Lord, how manifold are thy works : in wifdotn haft thou made them all, the earth is full of thy riches.... | |
 | Thomas Stackhouse - 1760 - 370 str.
...him to blefs his Family, to afllft them with his Grace, and to prolect: them with his Providence. He goeth forth to his Work .and to his Labour until the Evening : On his Return home he is received with the Smiles and undiflembled Love of his Wife and Family, eats... | |
 | 1765 - 500 str.
...God. 22 The fun a-rifeth, and they get them away together: and lay them down in their dens. 23 Man goeth forth to his work, and to his labour: until the evening. 24 *O Lord, how manifold are thy works: in wifdom haft thou made them all, the earth is full of thy... | |
 | Theophilus Lindsey - 1774 - 262 str.
...from God. 22 Thefun arifeth,and they get them away together, and lay them down in their dens. 23 Man goeth forth to his work, and to his labour, until the evening. 24 O Lord, how manifold are thy works ; in wifdom haft thou made them all, the earth is full of thy... | |
 | Theophilus Lindsey - 1788 - 752 str.
...bifhop Butler would inculcate. You are the happier for it. You could riot be happy without it. Man goeth forth to his work and to his labour until the evening ; is among the fubjeds of praife to the beneficent creator, in a hymn, famous for that admi-rable fen... | |
 | 1807 - 508 str.
...our graves. — A. O make us wife to confidcr our latter end. Then Jhall follow the Introit. M. Man goeth forth to his work and to his labour : until the evening. — A. The days of man are but as grafs : for he flourifheth as a flower of the field. . M . For as... | |
 | William Jones - 1801 - 478 str.
...God. The sun arisetht and they get them away together, and lay them down in their dens. (Then) man goeth forth to his work and to his labour until the evening; and those serviceable worthy creatures, which are the companions of his labour, go along with him —... | |
 | Church of England - 1802 - 604 str.
...their food. 22 IVhen the sun ariseth, they retire, and lay themselves down in their dens : 23 Then man goeth forth to his work and to his labour, until the evening. 24 How manifold, o JEHOVAH! are thy works ; with wisdom thou hast made them all ; the earth is full... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 str.
...from God. 22 Thefunarifeth, and they get them away together, and lay them down in their dens. 23 Man goeth forth to his Work, and to his labour, until the evening. 24 O Lord, how manifold are thy works ; in wifdom haft thou made them all ; the earth is full of thy... | |
 | Matthew Young (bp. of Clonfert) - 1806 - 404 str.
...from God. 22. The fun arifeth, they get them away together, and lay them down in their dens. 23. Man goeth forth to his work, and to his labour until the evening. 24. O Lord, how manifold are thy works ! in wifdom haft thou made them all; the earth is full of thy... | |
| |
Man goeth forth to his work, and to his labour, until the evening. 
