 | 1865 - 138 str.
...wealth piled by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it must be said, that the judgments... | |
 | William James Potter - 1865 - 82 str.
...wealth piled by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, — as was said three thousand years ago, so still it must be said, that, the... | |
 | Justus Clement French, Edward Cary - 1865 - 188 str.
...wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it must be said that the judgments... | |
 | Isaac N. Arnold - 1866 - 804 str.
...pray — that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsmen's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another, drawn... | |
 | Isaac N. Arnold - 1866 - 748 str.
...pray — that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsmen's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another, drawn... | |
 | Isaac N. Arnold - 1866 - 750 str.
...wealth piled by the bondsmen's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another, drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it must be said that the judgments... | |
 | Jane Currie Blaikie Hoge ("Mrs. A.H. Hoge") - 1867 - 592 str.
...that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's 250 years of unrequited labor shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said 3,000 years ago, so still it must be said, "The judgments of the... | |
 | Jane Currie Hoge - 1867 - 504 str.
...that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's 250 years of unrequited labor shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said 3,000 years ago, so still it must be said, "The judgments of the... | |
 | 1867 - 912 str.
...the wealth piled by bondmen by two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and till every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it muet be said, that ' the judgments... | |
 | John William Draper - 1870 - 716 str.
...this mighty scourge of war may speedily pass from ns ; yet, if it be his will that it shall continue until all the wealth piled by the bondsmen's two hundred and fifty years of unrequited toil snall be sunk — until every drop of blood drawn by the lash shall be paid for by another drawn... | |
| |
God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand... 
