 | John Milton - 1746 - 464 str.
...Dignities, AndPow'rs ! that earft in heaven fat on thrones, 360 Tbo' of their names in heav'nly records now Be no memorial ; blotted out and ras'd, By their rebellion,...books of life. Nor had they yet among the fons of E v E 3 64 Got them new names ; 'till wand'ring o'er the earth, Thro' GOD'S high fufferance for the... | |
 | John Milton - 1750 - 674 str.
...call'd frcxtn loins only on ac- They w«re the Geths, and Huns, Be no memorial, blotted out and rgs'd By their rebellion from the books of life. Nor had they yet among the fons of Eve 3(54. Got them new names, till wand'ring o'er the earth, Through God's high fufferance for the tri'al... | |
 | John Milton - 1754 - 342 str.
..., And Pow'rs ! that earft in heaven fat on thrones •. Tho' of their names in heav'nly records now Be no memorial ; blotted out and ras'd, By their rebellion...books of life. Nor had they yet among the fons of Eve Got them new names ; 'till wand'ring o'er the earth , Thro' God's high fufferance for the tryal of... | |
 | John Milton - 1759 - 608 str.
...Heaven fat on thrones; 360 Though of their namcs,in heav'nly records, now Be no memorial; blotted ou^and ras'd, By their rebellion, from the books of life. Nor had they yet,among the fons of Eve, 364 Got them new names, till ,wand'ring o'er the earth, Through God's high... | |
 | John Milton - 1763 - 670 str.
...flood with their importune fway. They were the Goths, and Huns, and Vandals, who overrun all the: 43 Be no memorial, blotted out and ras'd By their rebellion...Got them new names, till wand'ring o'er the earth, Through God's high fufferance for the tri'al of man, By falfities and lies the greateft part Of mankind... | |
 | John Milton - 1767 - 448 str.
...heav'nly records now Be no memorial, blotted out and ras'd Ey their rebellion from the books of life. I.or had they yet among the fons of Eve 364 Got them new names ; till wand'ring o'er the earth, Through God's high fufferance for the tri'al of man, By falfities and lies the greateft part Of mankind... | |
 | 1776 - 478 str.
...dignities, And pow'rs that erft in Heaven fat on thrones; 360 Though of their names in heav'nly records now Be no memorial, blotted out and ras'd By their rebellion...Got them new names, till wand'ring o'er the earth, Through God's high fuff'rance for the trTal of man, By falfities and lies the greateft part Of mankind... | |
 | John Milton - 1784 - 276 str.
...dignities, And pow'rs that erfl in heav'n fat on thrones ; 560 Though of their names in heav'nly records now Be no memorial, blotted out and ras'd, By their rebellion,...from the books of life. Nor had they yet among the funs of Eve 364 Got them new names ; till wand'ring o'er the earth, Through God's high fuflerance for... | |
 | English poets - 1790 - 278 str.
...Dignities, And Pow'rs that erft in Heaven fat on thrones ; 360 Though of their names in heav'nly records now Be no memorial, blotted out and ras'd By their rebellion...books of life. Nor had they yet among the fons of Eve Got them new names, till wand'ring o'er the earth, Through God's high fufferance for the tri'al of... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 740 str.
...dignities, And powers that erft in Heaven fat on thrones; Though of their names in hcav'nly records now Be no memorial, blotted out and ras'd By their rebellion...books of Life. Nor had they yet among the fons of Eye Got them new names, till wandiing o'er the earth, Through God's high fufT ranee for the trial of... | |
| |
God's high sufferance for the trial of man By falsities and lies the greatest part Of mankind they corrupted to forsake God their Creator, and the... 
