 | William Shakespeare - 1804 - 268 str.
...Wishing me like to one more rich in hope, Featur'd like him, like him with friends possest; Desiring this man's art, and that man's scope With what I most enjoy contented least, Yet in these thoaghts, myself almost despising, Haply I think on thee, and then my state, Like to the lark, at break... | |
 | William Hazlitt - 1817 - 392 str.
...Wishing me like to one more rich in hope, Featur'd like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I...thoughts myself almost despising, Haply I think on thee,—and then my state • • . (Like to the lark at break of day arising From sullen earth) sings... | |
 | William Hazlitt - 1818 - 328 str.
...Wishing me like to one more rich in hope, Featur'd like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least : Vet in these thoughts myself almost despising, Haply I think on thee, — and then my state (Like... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 str.
...Wishing me like to one more rich in hope, Featur'd like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I...thoughts myself almost despising, Haply I think on thee,—and then my state (Like to the lark at break of day arising XXX. When to the sessions of sweet... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...Wishing me like to one more rich in hope, FeaturM like him, like him with friends posscss'd, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I...thoughts myself almost despising, Haply I think on thce, — and then my state (Like to the. lark at break of day arising From sullen earth) sings hymns... | |
 | A Montagu Woodford - 1841 - 320 str.
...like him, like him with friends possessed, Desiring this man's heart, and that man's scope, With that I most enjoy, contented least: Yet in these thoughts myself almost despising, Happy I think on thee,—and then my state (Like to the lark at break of day arising From sullen earth)... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 str.
...Wishing me like to one more rirh in hope, Featur'd like him, like him with friends possessed. Desiring thec — and then my state ( Like to the lark at break of day arising From sullen earth) sings hymns... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 str.
...in hope, Featur'd like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art, and that umn's With charm of earliest thce — and then my state (Like to the lark at break of day arising From sullen earth) sings hymns... | |
 | Charles Knight - 1849 - 582 str.
...hopo, Featured like him, like him with friend.possees'd. Desiring this man's art, and that man's scopo. With what I most enjoy contented least : Yet in these thoughts myself almost despi.-in; Haply I think on thee, — and then my state (bike (o the lark at break of day arising From... | |
| |
When in disgrace with fortune and men's eyes I all alone beweep my outcast state, And trouble deaf heaven with my bootless cries, And look upon myself, and curse my fate, Wishing me like to one more rich in hope, Featured like him, like him with friends... 
