 | Elhanan Winchester - 1811 - 210 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...the third Day : come not at your Wives. 1 6 And it came to pafs on the third Day in the Moming, that there were THUNDERS and LIGHTNINGS, and a thick CLOUD...MOUNT, and the VOICE of the Trumpet EXCEEDING LOUD ; fo that all the People that was in the Camp TREMF.LED. 1 7 And Mofes brought forth the People out... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...People, and they waflied their Cloaths. 16 And it came to pafs on the third Day in the Morning, that there were THUNDERS and LIGHTNINGS, and a thick CLOUD...MOUNT, and the VOICE of the Trumpet EXCEEDING LOUD ; fo that all the People that was in the Camp TREMBLED. 15 And he faid unto the People, Be ready againfl:... | |
 | Charles Wheatly - 1746 - 500 str.
...Mount Horeb. For when the Lord defcended to give the People the ten Commandments, // came to pafs that there were 'Thunders and Lightnings, and a thick Cloud...Mount ; and the Voice of the Trumpet exceeding loud ; fo that all the People that was in the Camp trembled. — And Mount Sinai ivas altogether on a Smoke,... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 518 str.
...and efpecially at the givingof new laws and new revelations. So at mount Sinai (Exod. XX. 16, &c.) there were thunders, and lightnings, and a thick cloud...mount, and the voice of the 'trumpet exceeding loud, and 'the ichole mount quaked greatly. So likewife in this very book of the Apocalyps, before the opening... | |
 | John Muirhead - 1782 - 726 str.
...faid, I exceedingly fear and quake §." Thefe things are a lively comment on the Mofaic hifr.ory: " There were thunders and lightnings, and a thick cloud...mount, and the voice of the trumpet exceeding loud." — " And Mofes brought forth the people out of the camp to meet with God ; and they flood at the nether... | |
 | 1788 - 598 str.
...Egypt. From the Book of EXODU S. CHAP. XIX. AND it came to pafs on the third day in the morning, that there were thunders, and lightnings, and a thick .cloud...mount, and the voice of the trumpet exceeding loud ; fo that all the people that was in the camp trembled. 17 And Mofes brought forth the people out of... | |
 | Henry Hunter - 1794 - 508 str.
...What muft it have been to fee and hear ? " And it came to pafs on the third day in the morning, that there were thunders, and lightnings, and a thick cloud...mount, and the voice of the trumpet exceeding loud ; fo that all the people that was in the camp trembled." Lo, the hbarfe thunder is loft in the louder... | |
 | George Haggitt - 1796 - 408 str.
...descent) C 2 "in SE RM. "in the morning, that there were thunders " and lightnings, and thick clouds upon " the Mount, and the voice of the trumpet " exceeding...all the people " that was in the camp trembled. And " Moses brought forth the people out of the " camp to meet with God, and they stood " at the bottom... | |
 | Thomas Gisborne - 1801 - 586 str.
...difplay of the terrors of his majefty, he revealed his glory in the moft a,weful manner on Mount Sinai. " There were " thunders and lightnings, and a thick...Mount ; and the voice of the " trumpet exceeding loud : fo that all the "people that was in the camp trembled. " And Mount Sinai was altogether in a fmoke,... | |
| |
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud ; so that all the people that was in the camp trembled. 
