 | John Huddlestone Wynne - 1807 - 744 str.
...came ; nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood was he! The next, with dirges dire, in sad array, Slow thro' the church-way path we saw him borne : . •« Approach »nd read (for thou canst read) the lay • . Grav'd on yon stone beneath yon ageel thorn.1 • How... | |
 | Thomas Gray - 1799 - 270 str.
...fav'rite tree; " Another came ; nor yet beside the rill, " Nor up the lawn, nor at the wood was he; " The next with dirges due in sad array " Slow thro'...Approach and read (for thou can'st read) the " lay " Grav'd on the stone beneath yon aged " thorn." THE EPITAPH [5]. Here rests his head upon the lap... | |
 | Thomas Gray - 1800 - 302 str.
...fav'rite tree; " Another came; nor yet beside the rill, " Nor up the lawn, nor at the wood was he; " The next with dirges due in sad array " Slow thro'...Approach and read (for thou can'st read) the "lay THE EPITAPH [45]. Here rests his head upon the lap of Earth A Youth, to Fortune and to Fame unknown:... | |
 | 1800 - 322 str.
...nor at the wood was he. • " The next, with dirges due in sad array, " Slow thro' the church-yard path we saw him " borne. " Approach and read (for thou canst read) the lay, " Grav'd on the stone beneath yon aged thorn." THE EPITAPH. " HERE rests his head upon the lap of earth,... | |
 | John Walker - 1801 - 424 str.
...the lawn, nor at the wood, was he. The next with dirges due, in sad array, Slow thro' the ohurch-way path we saw him borne; Approach, and read (for thou canst read) the lay, Grav'd on the stone, beneath yon aged thorn. Here the words thou canst, are emphatical, as they are... | |
 | Richard Lovell Edgeworth - 1802 - 152 str.
...the lawn, nor at the wood was he. .- XXVIII. • The next with dirges due, in sad array, Slow through the .church-way path we. saw him borne? Approach, and read (for thou can'st read)the lay, Grav'd on the stone beneath yo,n aged thorn. Dirges due.. — Dirge means solemn, mournful.... | |
 | Robert Blair - 1804 - 132 str.
...favourite tree j 4 Another came i nor yet beside the riH, ' Nor up the lawn, nor at the wood was he : «The next, with dirges due, in sad array. 'Slow thro'...borne* {Approach and read (for thou canst read) the lay 'Grav'd on the stone beneath yon aged thorn.* THE EPITAPH; Here rests his head upon the lap of Earth... | |
 | Thomas Gray - 1804 - 224 str.
...whereas, this Evening scene being omitted, we have only his Morning walk, and his Noontide repose." " The next with dirges due in sad array " Slow thro'...* Approach and read (for thou can'st read) the lay " Grav'd on the stone beneath yon aged thorn." THE EPITAPH [45]. Here rests his head upon the !ap of... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 str.
...chéri. » Another came ; nor yet beside the rill, » Nor up the lawn, nor at the wood was he : » The next, with dirges due, in sad array, » Slow thro'...» Approach, and read, for thou canst read, the lay » Grav'd on the stone, beneath yon aged thorn. » THE EPITAPH. HERE rests his head upon the lap of... | |
 | Albin Joseph U. Hennet - 1806 - 458 str.
...chéri. » Another came ; upr yet beside the rill , » Nor up the lawn , nor at the wood was he : » The next, with dirges due ,. in sad array , » Slow thro' the church-way path we saw him feorne. » Approach, and read, for thou canst road, the lay » Grav'd on the stone , beneath yon aged... | |
| |
One morn I missed him on the customed hill, Along the heath, and near his favourite tree; Another came; nor yet beside the rill, Nor up the lawn, nor at the wood was he. 'The next with dirges due in sad array Slow through the church-way path we saw him... 
