| Alexander Chalmers - 1810 - 610 str.
...unto deaths dore yplaste; And tlired-bare cote, and cobled shoes, hee ware; Ne scarse good morsell all his life did taste; ' But both from backe and belly still did spare, To fill hi* bags, and richesse to compare: Vet childe ne kinsman living had he noue To leave them to ; but... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 600 str.
...dore yplaste ; Anil thrud-bare rote, and cobled shoes, hee ware; Ne scarse good morsell all his l.fc f >6 H O QOm }8 $ K t ڗ s^<t c n 7? F ٴC ba.is, and richessc to compare: Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough... | |
| British poets - 1822 - 356 str.
...unto deaths dore yplaste ; And thred-bare cote, and eobled shoes, hee ware ; Ne scarse good morsell all his life did taste ; But both from backe and belly...spare, To fill his bags, and richesse to compare : Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| Thomas Willcocks - 1829 - 334 str.
...tbread-bare cote, and cobled shoes, hee ware ; Noscarfegood morsell all his life did taste, But hoth from backe and belly still did spare, To fill his bags, and richesse to compare : Yet chitde ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| Robert Southey - 1831 - 1038 str.
...unto deaths dore yplaste ; And thred-barc cote, and cobled shoes, hee ware ; Ne scarse good morsell all his life did taste ; But both from backe and belly...spare, To fill his bags, and richesse to compare : Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| Edmund Spenser - 1839 - 450 str.
...unto deaths dore yplaste i ; And thread-bare cote, and cobled shoes, hee ware; Ne scarse good morsell all his life did taste; But both from backe and belly...did spare, To fill his bags, and richesse to compare 2 : Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to; but thorough daily care To get, and... | |
| George Ramsay - 1843 - 620 str.
...unto death's dore yplaste ; And thred-bare cote, and cobled shoes hee ware ; Ne scarse good morsell all his life did taste ; But both from backe and belly...spare, To fill his bags, and richesse to compare : Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| Edmund Spenser - 1843 - 388 str.
...unto deaths dore yplaste ; And thred-bare cote, and cobled shoes, hee ware ; Ne scarse good morseil all his life did taste ; But both from backe and belly...spare, To fill his bags, and richesse to compare ; Yet cbilde ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| George Ramsay - 1843 - 574 str.
...unto death's dore yplaste ; And thred-bare cote, and cobled shoes hee ware ; Ne scarse good morsell all his life did taste ; But both from backe and belly still did spare, To till his bags, and richesse to compare : Yet childe ne kinsman living had he none To leave them to... | |
| Edmund Spenser, Henry John Todd - 1845 - 654 str.
...unto deaths dore yplaste ; And thred-bare cote, and cobled shoes, hee ware : Ne scarse good morsell I LeQ L N Q Q P M childe ne kinsman living had he none To leave them to ; but thorough daily care To get, and nightly... | |
| |