 | Jesus Christ, John Henderson Thomson - 1871 - 720 str.
...waters, and as the voice of a great thunder : and I heard the voice of harpers harping with their harps : and they sung as it were a new song before the throne,...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they which were not defiled with women ; for they are virgins. These are they which follow... | |
 | 1804 - 438 str.
...a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I hearcl the voice of harpers harping with their harps: 3 And...redeemed from the earth. 4 These are they which were not defiled with women ; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth.... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 str.
...written in their 2 foreheads. And I heard a voice from heaven, as the voice of many •waters, aud as the voice of a great thunder: and I heard the voice...throne, and before the four beasts, and the elders ; aud no man could learn that song, but the hundred and forty and four thousand, which were Hill r... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 592 str.
...waters, and as the voice of a great thunder : and 1 heard the voice of harpers harping with their harps. And they sung as it were a new song before the throne...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they, which were not defiled with women, for they are virgins : these are they, which follow... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...waters, and as the voice of a great thunder : and I heard the voice of harpers harping with their harps : and they sung as it were a new song before the throne,...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they which were not denied with women, for they are virgins : these are they which follow... | |
 | Joanna Southcott - 1813 - 626 str.
...in this chapter, what is the rejoicing in heaven and earth, by those that join with the Lamb. Verse 3. " And they sung as it were a new song before the...four thousand, which were redeemed from the earth." " Here thou art stumbled in thy mind, how no one can learn the Song, but the hundred and forty and... | |
 | Ethan Smith - 1814 - 598 str.
...voice of many wa. ters, and as the voice of a great thunder; and I heard the voice of harfiers harfiing with their harps. 3; And they sung as it • were...song, but the hundred and forty and four thousand, who were redeemed from the earth. 4; These are they, who were not defiied with women; for they are... | |
 | John Bayford - 1820 - 366 str.
...and as the voice of a great thunder : and I heard the voice of harpers, harping with their harps : and they sung, as it were, a new song before the throne,...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they which were not defiled with women, for they are virgins. These are they which follow... | |
 | John Bayford - 1820 - 364 str.
...and as the voice of a great thunder : and I heard the voice of harpers, harping with their harps : and they sung, as it were, a new song before the throne,...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they which were not defiled with women, for they are virgins. These are they which follow... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1822 - 326 str.
...waters, and as the voice of a great thunder : and 1 heard the voice of harpers harping with their harps. And they sung as it were a new song before the throne,...four thousand, which were redeemed from the earth. These are they which were not defiled with women ; for they are virgins. These are they which follow... | |
| |
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth. 
