 | George Burder - 1835 - 654 str.
...strike his hand over the place ;" so he went away in a passion. But one of his servants wisely said, " If the prophet had bid thee do some great thing, wouldst...rather then, when he saith to thee, Wash and be clean." He took the hint, and was perfectly liealed. 1 Kings v. 3. Another thing makes believing a labour.... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 390 str.
...leprosy of mankind? May we not; justly say to them, as the servants of Naaman said to their master, " My father, " if the prophet had bid thee do some great...wouldst thou not have done it? How " much rather, when he saith to thee, wash, " and be clean?" . Lastly, Consider the unexpected bounty of God towards... | |
 | 1806 - 508 str.
...shall meet with the same reproof as fell upon him — Mg Father, if the Profihet had bid thee do tome great thing, -wouldst thou not have done it ? how much rather then, -whtn he only nay* to thee, mash and be clean ? To expect that God should exert his Almighty power... | |
 | 1807 - 570 str.
...and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it ? how much rather then when he saith to thee, Wash, and be clean ? 14 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 540 str.
...and said, My father, If the prophet had bid thee do some great thing, wouldst thou not have done it 9 How much, rather then, when he saith to thee, Wash, and be dean '/ These men were servants, not of the humour, but of the profit of their master. Some servile... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 414 str.
...expostulated with him, in the words, which have just been read. " My father, if the prophet had bidden thee do some great thing, Wouldst thou not have done...rather then, when he saith to thee, Wash and be clean ?" Their judicious expostulation recalled his reason. He applied the remedy, and obtained a cure. He... | |
 | 1809 - 1150 str.
...and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth semnv/iat aga ? 14 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 424 str.
...expostulated with him, in the words, which have just been read. " My father, if the prophet had bidden thee do some great thing, Wouldst thou not have done it ? How much rather thai, when he saith to thee, Wash and be clean ?" • Their judicious expostulation recalled his reason.... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...and spake unto him, and said, My father, if the prophet had tid thee do some great thing, wouldest thou not have done it ? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean ? f 2 Kings ii. 12. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 568 str.
...and spake unto him, and said ; My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it ? how much rather then, when he saith unto thee, wash and be clean ?" His instantaneous recovery from so loathsome a distemper, which followed... | |
| |
Jordan, according to the saying of the man of God ; and his flesh came again, like unto the flesh of a little child, and he was clean. 
