 It is agreed, that any country that may be claimed by either party on the northwest coast of America, westward of the Stony Mountains, shall, together with its harbours, bays, and creeks, and the navigation of all rivers within the same, be free and open,...  Compilation of Treaties in Force - Strana 284autor/autoři: United States - 1904 - 996 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | United States. Congress. House - 740 str.
...within the same, be free and open for the term of ten years, " from the date of the signature of the Convention, to the vessels, " citizens, and subjects,...any other Power or State, to any part of the said coun" try: the only object of the high contracting parties, in that I'espect, " being, to prevent disputes... | |
 | 1819 - 480 str.
...that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which either of the two higli contracting parties may have to any part of the said...power or state to any part of the said country ; the only object of the high, contracting parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
 | Great Britain. Parliament - 1819 - 954 str.
...and creeks, ana the navigation of all rivers within the same, be free anil open for the term of teu years from the date of the signature of the present...parties may have to any part of the said country, nor bhall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part of the said country,... | |
 | 1819 - 1202 str.
...term of 10 years from the date of the signature of the present Convention, to the vessels, citizen's, and subjects of the two powers: it being well understood,...have to any part of the said country, nor shall it betaken to affect the claims of any other power or state lo any part of tin- s;iiil country, the only... | |
 | 1820 - 848 str.
...party on the north-west coast of America, westward of the Stony Mountains, shall, together with its harbours, bays and creeks, and the navigation of all...power or state to any part of the said country, the only object of the high contracting parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 418 str.
...that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which either of vOL. II. DD the two high Contracting Parties may have to any part...Power or State to any part of the said country, the only object of the high Contracting Parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
 | Joseph Chitty - 1824 - 994 str.
...Party on the north-west coast of America, westward of the Stony Mountains, shall, together with its harbours, bays, and creeks, and the navigation of...Power or State to any part of the said country, the only object of the high Contracting Parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
 | United States. Congress - 1825 - 528 str.
...citizens, and subjects ofthe two powers. It being well understood tlm this agreement (the treaty ) is not to be construed to the prejudice of any claim...parties may have to any part of the said country." And now, the mportant question is this: What will be the practical result if \ve leave the Hritish... | |
 | John Melish - 1826 - 532 str.
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects, of the two powers : it beingwell understood that this agreement is not to be construed...power or state to any part of the said country ; the only object of the high contracting parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
 | Joseph Blunt - 1827 - 650 str.
...within the same, be free and open for the term of ten years, from the date of the signature of the convention, to the vessels, citizens, and subjects,...power or state, to any part of the said country : the only object of the high contracting parties, in that respect, being to prevent disputes and differences... | |
| |
