 | Ägidius Strauch - 1704 - 456 str.
...Jeremiah c. ji.v.JI. One Poftflialtrun to meet another, and one fifefjengtr to meet another,to flxw the King of Babylon that his City is taken at one end, and that the paffagas are ftopt, and the Reeds they have burnt vita Fire, and the Men of War are affrighted,... | |
 | Robert Jenkin - 1708 - 466 str.
...it by p Herodotus. One poft jhall run to meet tnothzr, and one meffertger to meet Another, to jbev the king of Babylon that his City is taken at one end, and that the pajfages are ftowed, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are... | |
 | Edward Young - 1737 - 142 str.
...Enquire! Return! Come! One Poft " runs to meet another, and one Meflenger to meet "• another to tell the King of Babylon that his City is " taken at one End ; That the Paflages are ftop'd, " the Reeds burnt with Fire, the Men of War afa frighted. They fcale... | |
 | 1750 - 534 str.
...; her Bars are broken. One Poßßall run to meet another, and one MfJJenger to meet another, toßew the King of Babylon, that his City is taken at one End. And that the PaJJages are flopped (viz. of the River Euphrates') and the Reeds they have burnt with... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...bars are broken. One post shall run to meet another, and one messenger to meet another ; to show 32 the king of Babylon that his city is taken at [one] end,* And that the passages are stopped, by turning the course of the river, and the reeds they have burned... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 562 str.
...strvant, tnd shall perform all my pleasure. Jer. li. 31, 32. One fiostshatt run to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, and that the fia&sages are stopfied, and the reeds they have burnt with fire, and the men of war are... | |
 | David Collyer - 1815 - 420 str.
...prophecy of Jeremiah ° ; One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end. And no wonder, when it is said to be more like unto a country than a city, being in compass four hundred... | |
 | 1815 - 614 str.
...bare are broken. 31 One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, 32 And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war... | |
 | John Bayford - 1820 - 366 str.
...within his walls ; " One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, and that the passages are stopped. And the reeds they have burned with fire, and the men of war are... | |
 | John Bayford - 1820 - 364 str.
...within his walls ; " One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, and that the passages are stopped. And the reeds they have burned with fire, and the men of war are... | |
| |
One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, and that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. 
