 | 1611 - 360 str.
...inhabited; And to the cities of Judah, Ye shall be built, And I will raise up the decayed places thereof: That saith to the deep, Be dry, And I will dry up...perform all my pleasure: Even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; And to the temple, Thy foundation shall be laid. THUS saith the Lord to his anointed,... | |
 | Thomas Newton - 1766 - 540 str.
...walls; but yet the prophets predicted that the waters ihould be dried up; (If. XLIV. 27.) That faith to the deep Be dry, and I will dry up thy rivers } (Jer. L. 38.) A drought is upon her 'wafers, and they jhall be dried up ; (Jer. LI. 36.) I will dry... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 504 str.
...very manner in which the city was taken feems to have been alluded to in Jfaiah, xliv. 27. That fays to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers. Alfo in Jeremiah 1. 28. A drought is upon her waters, and they ftall be dried up; and again, li. 36.... | |
 | Hugh Blair - 1787 - 482 str.
...that ftretchcth forth the " heavens alone, that fpreadcth abroad the " earth by myfelf — that faith to the deep, " Be dry, and I will dry up thy rivers ; that tc faith of Cyrus, He is my fhepherd, and LE]VC T" fhall perform all my pleafure; even faying ««... | |
 | 1788 - 598 str.
...cities of Judah, Ye fha.'l be built, and I will raife up the decayed places thereof : 27 That faith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers : 28 That faith of Cyrus, He is my fhepherd, and mall perform all my pleafure ; even faying to Jerufalem,... | |
 | John Kitto - 1846 - 202 str.
...into existence, the monarch, Cyrus, under whose orders this was to be effected. " Thus saith the Lord of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid," Isa. xliv. 28 ; see also Jer. iii.... | |
 | Robert MacCulloch - 1800 - 688 str.
...' manner thereof. And out of them fhall proceed the ' voice of thankfgiving,' &c. • 27 That faith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers. Another difplay of the omnipotence of ihe God of Ifrael is fpecified in thefe words. The deep is intended... | |
 | Henry Kett - 1801 - 442 str.
...the cities of Judah, Yejhatt be built, and 1 will raife- up the decayed places thereof: that faith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers: that faith of Cyrus, He is my Jhepherd, and Jhall perform all my pleafure; even faying to yen/fa/em, Thoujhalt... | |
 | Hugh Blair - 1801 - 374 str.
...that ftretcheth forth the " heavens alone ; that fpreadeth abroad the earth by " myfelf ; that faith to the deep, be dry, and I will " dry up thy rivers ; that faith to Cyrus, he is my " fhepherd, and fhall perform all my pleafure ; even, " faying to Jerufalem,... | |
 | 1869
...frustrates the tokens of liars," and " confirms the word of His servant," to Whom alone it belonged to say of Cyrus, " He is my shepherd, and shall perform all my pleasure, even saying to Jerusalem, Thou shalt be built, and to the Temple, Thy foundation shall be laid." " No one" (says Windischmann) "who... | |
| |
That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid. 
