 | John Milton - 1795 - 282 str.
...and thy Lord, Last in the clouds from Heav'n to be reveal'4 In glory of the Father, to dissolve s i. Satan with his perverted world, then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless dtfe Founded in righteousness and peace and love, 550 To bring... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...and thy Lord, Last in the clouds from Heav'n to be reveal'd In glory of the Father, to dissolve 546 Satan with his perverted world, then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date Founded in righteousness, and peace, and love, To bring forth... | |
 | John Milton - 1801 - 396 str.
...and thy Lord, Last in the clouds from Heav'n to be reveal'd 54$ In glory of the Father, to dissolve Satan with his perverted world, then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date Founded in righteousness and peace and love, 550 To bring... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 str.
...Saviour and thy Lord; Last, in the clouds, from Heaven to be reveal'd In glory of the Father, to dissolve Satan with his perverted world; then raise From the...Founded in righteousness, and peace, and love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. He ended; and thus Adam last replied. How soon hath thy... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 str.
...dissolve Satan with his perverted world j then raise From the conflagrant mass, purgM and refin'd, Kew Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded in righteousness, and peace, and love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. " He ended ; and thus Adam last replied. " How soon hath... | |
 | John Milton - 1813 - 342 str.
...and thy Lord; Last, in the clouds, from Heaven to be reveal'd 54$ In glory of the Father, to dissolve Satan with his perverted world ; then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date, Founded in righteousness, and peace, and love, 550 To bring... | |
 | John Milton - 1817 - 214 str.
...In glory of the Father, to dissolve Satan with his perverted world ; then raise From the contlagrant mass, purg'd and refin'd, New Heavens, new Earth,...Founded in righteousness, and peace, and love ; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. 552—581. PARADISE LOST. BOOK xn. He ended ; and thns Adam... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 str.
...and thy Lord ; Last, in the clouds, from Heaven to be, rcveal'd In glory of the Father, to dissolve st ! What youth, and wliat inviting eyes ! Hold her, and have her." With surprise, His bring forth fruits, joy, and eternal bliss." He ended ; and thus Adam last replied. " How soon hath... | |
 | John Milton - 1820 - 342 str.
...Satan with bis perverted world, then raise From the conSagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date. Founded in righteousness, and peace, and love, 550 To bring forth fruits, joy and eternal bliss." He ended ar.d thus Adam last reply'd. 11 How soon... | |
 | John Milton - 1821 - 346 str.
...thy Lord, I ,-ist. in the clouds from Heav'n to be reveal'd 545 In glory of the Father, to dissolve Satan with his perverted world, then raise From the conflagrant mass, purg'd and refin'd, New Heav'ns, new Earth, ages of endless date, Founded in righteousness, and peace, and love, 550 To bring... | |
| |
New Heavens, new Earth, ages of endless date, Founded in righteousness, and peace, and love; To bring forth fruits, joy and eternal bliss. 
