 | James Ussher - 1660 - 628 str.
...that former darkness of the Gentiles, " neverthelessr, he left not himself without witness in that he did good, and gave us rain from Heaven and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness." Therefore it followeth, in the former chapter to the Romans, " for as they regarded not to know God,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...and ALL THINGS that are therein : 17. Nevertheleffi he left not himfelf without WITNESS, in that he did GOOD, and gave us RAIN from HEAVEN, and FRUITFUL...SEASONS, filling our Hearts with FOOD and GLADNESS. itf. Who in Times patt fuffered all Nations to walk in their own Ways. 19. And there came thither certain... | |
 | 1802 - 374 str.
...nations to walk in their own ways. 1 7 Nevertheless he left nothimself without a witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and Lycaonia, and unto the that lieth round about : region 7 And there they preached the gospel. s. U And... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...past, suffered all nations to walk in .their own ways, left himself not without witness, in that he did good, and gave us rain from Heaven, and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness." 3. Those dreadfdl scourges, with which an avenging God is constrained to correct a rebellious world.... | |
 | 1804 - 476 str.
...nations to walk in their own ways. 17 Nevertheless, he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness. 18 And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto... | |
 | 1804 - 438 str.
...nations to walk in their own ways. 17 Nevertheless, he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladmss. 18 Ancf with these sayings scarce restrain.' «d they the people, that they had not done sacrifice... | |
 | Elizabeth Hamilton - 1806 - 292 str.
...Apostle observed to the citizens of Lystra, " God left not him" self without a witness, in that he " did good, and gave us rain from " heaven, and fruitful...seasons, filling " our hearts with food and gladness." But these blessings, from their regularity, and constancy of revolution,, seemed to require no immediate... | |
 | 1808 - 614 str.
...nations to walk in their own ways. " Nevertheless, he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness." God's doing gopd is here urged as a witness of his goodness. In the same manner the apostle, in the... | |
 | 1808 - 604 str.
...nations to walk in their own ways. " Nevertheless, he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness." God's doing good is here urged as a witness of his goodness. In the same manner the apostle, in the... | |
 | James Hare - 1809 - 412 str.
...never left himself utterly without witness in the world; not only, as St. Paul observes, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful...seasons, filling our hearts with food and gladness; but likewise at different periods, by his gracious appointment, there arose in the heathen world philosophers,... | |
| |
Nevertheless, he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness. 
