 | Sir George Staunton - 1797 - 520 str.
...If his insolvency had been incurred by gaming, or other improper conduct, he is subject to corporal punishment, and exile into Tartary. A man may sell...if he had included them in the original agreement. The Emperor's debtors, if fraudulently such, are strangled ; if merely by misfortunes, their wives... | |
 | sir John Barrow (bart.) - 1807 - 544 str.
...procure money for enabling him to bury his father, but, if he behaves himself well during his servitude, he is entitled to his liberty at the end of twenty...years; if otherwise he continues a slave for life, and his children also if he had included them in the original agreement. The emperor's debtors, if... | |
 | Nathan Dunn, William B. Langdon - 1842 - 338 str.
...procedure is not allowed by the laws of the empire, and is therefore not carried to a great extent. If his conduct in servitude should be unimpeachable,...if he had included them in the original agreement. The emperor's debtors, if fraudulently such, are strangled ; if merely by misfortunes, their wives... | |
 | Nathan Dunn, William B. Langdon - 1842 - 212 str.
...cases, such as to discharge a debt to the crown, or to assist a father in distress, or if a father be dead to bury him in due form. If his conduct in servitude should be unimpeachable, he is entitled to his libert) at the end of twenty years. If otherwise, he continues a slave for life, as do his children,... | |
 | William B. Langdon, Nathan Dunn - 1843 - 176 str.
...cases, such as to discharge a debt to the crown, or to assist a father in distress, or if a father be dead to bury him in due form." If his conduct in servitude...if he had included them in the original agreement. The Emperor's debtors, if fraudently such, are strangled ; if merely by misfortunes, their wives and... | |
 | Henry Hart Milman - 1864 - 526 str.
...became free at the Jubilee, in Deut. in the sabbatical year. The later is the more liberal statute. A man may sell himself in China in certain cases,...if he had included them in the original agreement. The Emperors debtors, if fraudulently such, are strangled; if merely by misfortunes, their wives and... | |
 | Henry Hart Milman - 1866 - 526 str.
...became free at the Jubilee, in Deut. in the Sabbatical year. The later is the more liberal statute. A man may sell himself in China in certain cases,...if he had included them in the original agreement. The Emperor's debtors, if fraudulently such, are strangled; if merely by misfortunes, their wives and... | |
 | Henry Hart Milman - 1870 - 524 str.
...became free at the Jubilee, in Deut. in the sabbatical year. The later is the more liberal statute. A man may sell himself in China in certain cases,...if he had included them in the original agreement. The Emperor's debtors, if fraudulently such, are strangled; if merely by misfortunes, their wives and... | |
 | Henry Hart Milman - 1870 - 528 str.
...the more liberal statute. A man may sell himself in China in certain cases, such as to discharge . debt to the crown, or to assist a father in distress,...if he had included them in the original agreement. The Emperor's debtors, if fraudulently such, are strangled; if merely by misfortunes, their wives and... | |
 | George Staunton - 1999 - 366 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| |
A man may sell himself in China in certain cases, such as to discharge a debt to the crown, or to assist a father in distress, or if dead to bury him in due form. If his conduct in servitude should be unimpeachable, he is entitled to his liberty at the... 