| William Shakespeare - 1788 - 582 str.
...night I parting is such sweet sorrow, That I shall say — good night, 'till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast !...— 'Would I were sleep and peace, so sweet to rest I Hence will I to my ghostly father's cell ; 240 His help to crave, and my dear hap to tell. [Exit.... | |
| David Garrick - 1798 - 318 str.
...siik thread plucks it back again, So living-jealous of his liberty. Rom* I would I were thy bird. Jul. Sweet, so would I, Yet I should kill thee with much...night. Parting is such sweet sorrow, That I shall say good-night 'till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast \. Would... | |
| David Garrick - 1798 - 318 str.
...back again, So living-jealous of his liberty. Rom, I would 1 were thy bird, Jul. Sweet, so would l, Yet I should kill thee with much cherishing. Good...night. Parting is such sweet sorrow* That I shall say good-night 'till it be morrow. , [£r/fc Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast;. Would... | |
| Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - 368 str.
...the great departed, Into the Silent Land ! LONGFELLOW (from the German of SALIS). The Lover's Wish. Sleep dwell upon thine eyes, Peace in thy breast ! Would I were Sleep and Peace, so sweet to rest. AT«. Nr¡vefMov Çr¡Tovfíev aiav TIÇ тгpóeicriv rj écrтгépa fíeЛлvTepoкп, véifiecri... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. I would, I were thy bird. - Jul. Sweet, so would I : Yet I should kill thee with much...shall say — good night, till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast ! — 'Would I were sleep and peace, so sweet... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. I would, I were thy bird. , Jul. Sweet, so would I: Yet I should kill thee with much...shall say — good night, till it be morrow. . "\Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy ' breast ! — » 'Would I were sleep a"nd- peace, so... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. I would, I were thy bird. Jul. Sweet, so would I : Yet I should kill thee with much...shall say — good night, till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast ! — 'Would I were sleep and peace, so sweet... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. I would, I were thy bird. Jul. Sweet, so would I : Yet I should kill thee with much...shall say— good night, till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast! — 'Would J were sleep and peace, so sweet... | |
| William Shakespeare - 1806 - 356 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. I would, I were thy bird. Jul. Sweet, so would I : Yet I should kill thee with much...shall say — good night, 'till it be morrow. [Exit. Rom. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast ! — 'Would I were sleep and peace, so sweet... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 str.
...thread plucks it back again, So loving-jealous of his liberty. Rom. i would, I were thy bird. Jul. d J. Richardson ... J. Walker ... R. Faulder and Son ... Scatcherd and Letterman ... [and 11 others] Rum. Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast ! Would I were, sleep and peace, so sweet to... | |
| |