 | David Hume - 1775 - 442 str.
...father's head." At thefe words, the child looked very ftedfaftly upon him. " Mark ! child, what I fay : They will cut off my head ! " and perhaps make thee a king : But mark what 1 fay : '• Thou mull not be a king, as long as thy brothers, " Charles and James, are alive. They... | |
 | David Hume - 1789 - 424 str.
...father'* head. " At thefe words , the child looked very fteadfaftly upon him. " Mark! child, what I fay: They " will cut off my head! and perhaps make thee " a king: But mark what I fay: Thou muft not " be a king, as long as thy brothers, Charles " and James , are alive. They will... | |
 | David Hume - 1807 - 544 str.
...cut off thy father's head." At these words the child looked very stedfastly upon him. " Mark, child! what I say : They will cut off my " head ! and perhaps make thee a king : But mark " what I say, thou must not be a king, as long as " thy brothers Charles and James are alive. They " will cut off... | |
 | R. B. - 1810 - 404 str.
...cut oft' thy father's head (upon which words the child looking very stedfastly on him) ; mark, child, what I say, they will cut off my head, and perhaps...King. But mark what I say, you must not be a King, so long as your brothers, Charles and James do live ; for they will cut off your brothers' heads (when... | |
 | David Hume - 1812 - 544 str.
...cut off thy father's head." At these words the child looked very stedfastly upon him. " Mark, child ! what I say : They will cut off my " head! and perhaps make thee a King: But mark " what I say, thou must not be a King, as long as thy " brothers Charles and James are alive. They will " cut off... | |
 | Samuel Butler - 1812 - 876 str.
...these words the child looked very steadfastly upon him. •• Mark, child! what I say. They will cnt off my head, and, perhaps, make thee a king: But mark what I say, UMJM Must not be a king a* long a* thy brothers, Charles and James, arc alive. They will cite off thy... | |
 | 1816 - 420 str.
...upon which the child looked with great earnestness upon him. The king proceeding, said, " Mark, child, what I say, they will cut off my head, and perhaps...king: but mark what I say, you must not be a king so long as your brothers Charles and James do live; for they will cut off your brothers' heads when... | |
 | the rev john graham - 1817 - 594 str.
...will cut off thy father's head." Upon which the child looked very steadfastly on him. " Mark, child, what I say, They will cut off my head, and perhaps...king. But mark what I say. You must not be a king so long as your brothers, Charles and James, do live ; for they will cut off your brothers' heads when... | |
| |
Mark, child, what I say. They will cut off my head, and perhaps make thee a King. But mark what I say, you must not be a King, so long as your brothers Charles and James do live; for they will cut off your brothers' heads (when they can catch them) and... 
