 | 1804 - 476 str.
...hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh is not the same flesh : but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 40 There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one,... | |
 | 1807 - 570 str.
...pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh is not the same flesh : but there is one ki»d of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 40 Thert are also celestial bodies, and bodies terrestrial : but the glory of the celeetiul is one,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 str.
...to every grain his own body. XV. 39 All flesh is not the same flesh : but there is one kind of fltsh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. And, as it is in plants, that they have their several bodies and substances, which God gives them at his... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...it hath pleased him ; and to every seed his own body. All flesh is not the same flesh ; but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: But the glory of the celestial is one, and... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 str.
...different from that power ? What occasion then have we 39 All flesh is not the same flesh: but there i» one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 40 There are also celestial bodies, and bodies terrestrial : but the glory of the celestial г* one,... | |
 | Samuel Drew - 1811 - 464 str.
...entire. Of these variations St. Paul tells us, That all flesh is not the same Jlesh ; but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, another of birds. There are also celestial bodies, and bodies terrestrial, (verses the thirty-ninth... | |
 | Samuel Drew - 1811 - 470 str.
...entire. Of these variations St. Paul tells us, That all flesh is not the same flesli ; but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of flshes, another of birds. There are also celestial bodies, and bodies terrestrial, (verses the thirty-ninth... | |
 | John Locke - 1812 - 516 str.
...hath pleased him, and to every seed his own body. 3J) All flesh is not tke same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 40 There are also celestial bodies, and bodies terrestrial : but the glory of the celestial is one,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 498 str.
...A material world, and an intelligent world ! Matter variously modified, or, as the apostle speaks, One kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of Jishcs, another of birds, celestial bodies, and bodies terrestrial, one glory of the sun, another glory... | |
 | 1814 - 570 str.
...whieh thou sowest is not quiekened, exeept it die. 39 All flesh is not the same ftesh ; but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. 40 There are also... | |
| |
All flesh is not the same flesh; but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. 
