 | 1611 - 360 str.
...thereof is fire and much wood ; The breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it. WOE to them that go down to Egypt for help; And stay...unto the Holy One of Israel, Neither seek the Lord ! Yet he also is wise, and will bring evil, And will not call back his words: But will arise against... | |
 | Savary (M., Claude Etienne) - 1834 - 598 str.
...chariots, and 60,000 horses, Id. xii. 3 — The prophet Isaiah, likewise, alludes to the horses of Egypt. " Woe to them that go down to Egypt for help ; and stay...horses, and trust in chariots, because they are many. Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, not spirit," xxxi. 1. 3 — Marco Polo... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...to the troubles in the middle of it ¡ and the conclusion, to the prosperity of the latter end. О to them that go down to Egypt for help ; and stay...not unto the Holy One of Israel, neither seek the 2 LORD Í Yet he also [is] wise, and will bring evil, and will not call back his words : but will arise... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...conclusion, to the prosperity of the tatter end. 1 ^ ~K 7" O to them that go down to Egypt for help ; and VV stay on horses, and trust in chariots, because [they...not unto the Holy One of Israel, neither seek the 2 LORD ! Yet he also [is] wise, and will bring evil, and will not call back his words : but will arise... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 514 str.
...prayer's being the expression of faith, confirms this. This is further confirmed by Isaiah xxxi. 2. " Wo to them that go down to Egypt for help, and stay on...unto the Holy One of Israel, neither seek the Lord." When it is said, " Psalm Ixix. 6. " Let not them that wait on thee, O Lord, be ashamed for my sake... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 512 str.
...prayer's being the expression of faith, confirms this. This is further confirmed by Isaiah xxxi. 2. " Wo to them that go down to Egypt for help, and stay on...look not unto the Holy One of Israel, neither seek th« Lord." When it is said, " Psalm Ixix. 6. " Let not them that wait on thee, O Lord, be ashamed... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 514 str.
...and foretels that one of the good effects of leaving it, would be the forsaking their idolatries. Wo to them that go down to Egypt for help, and stay on...unto the Holy One of Israel, neither seek the Lord. — For thus hath the Lord spoken unto me, Like as the lion, and the young lion roaring on his prey,... | |
 | 1828 - 498 str.
...it was that we find Isaiah commissioned to denounce the Jews for their confidence in that people. " Woe to them that go down to Egypt for help ; and stay...many; and in horsemen, because they are very strong. Now the Egyptians are men and not God ; and their horses flesh and not spirit." Hence it was that he... | |
 | 1815 - 614 str.
...and much wood ; the breath of the LOR n, like a stream of brimstone, doth kindle it. CHAP. XXXI. VvOE to them that go down to Egypt for help ; and stay...unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD ! 2 Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words : but will arise against... | |
 | Robert Lowth - 1815 - 436 str.
...WO unto them, that go down to Egypt for help ; Who trust in horses for their support : Who confide in chariots, because they are many ; And in horsemen, because they are very strong : But look not unto the Holy One of Israel ; And of JEHOVAH they ask not counsel. 2 But He in his wisdom... | |
| |
WOE to them that go down to Egypt for help; And stay on horses, And trust in chariots, because they are many ; And in horsemen, because they are very strong; But they look not unto the Holy One of Israel, Neither seek the Lord... 
