 | John Milton - 1763 - 670 str.
...Sovran can difpofe and bid What (hall be right : fartheft from him is beft* Whom reas'on hath equal'd, force hath made fupreme Above his equals. Farewell happy fields^ Where joy for ever dwells : Hail horrors, hail Infernal world, and thoii profoundeft Hell Receive thy new poflcflbr... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 278 str.
...Sovran can difpofe and bid What fhall be right : fartheft from him is beft, Whom reas'on hath equal'd, force hath made fupreme Above his equals. Farewell happy fields, Where joy for ever dwells : Hail horrors, hail Infernal world, and thou profoundeft Hell Receive thy new pofleflbr... | |
 | John Milton - 1784 - 276 str.
...can difpofe and bid What fhall be right : fartheft from him is beft, , Whom reas'on hath equall'd, force hath made fupreme Above his equals. Farewell happy fields, Where joy for ever dwells : hail horrors, hail 250 Infernal world, and thou profoundeft he'l Receive thy new... | |
 | English poets - 1790 - 278 str.
...Sovran can difpofe and bid What fliall be right : fartheft from him is beft, Whom reas'on hath equal'd, force hath made fupreme Above his equals. Farewell happy fields, Where joy for ever dwells : Hail horrors, hail 250 Infernal world, and thou profoundeft Hell Receive thy new... | |
 | John Milton - 1809 - 518 str.
...Sovran, can difpofe and bid What {hall be right : fartheft from him is beft, Whom reafon hath equall'd, force hath made fupreme Above his equals. Farewell, happy fields, Where joy for ever dwells ! Hail, horrours ! hail, Ver. 232. Torn from Pelorus,] Dante, Purg. C. xiv. 32. " L'alpeftro... | |
 | Samuel Davies, Samuel Finley - 1811 - 550 str.
...Farewell to the cheerful light of heaven ! Farewell to hope, that sweet relief of affliction ! — " Farewell, happy fields, Where joy forever dwells ! Hail, horrors ! hail, Infernal world ! and ihou, profoundest hell, Receive thy new possessors !" Heaven frowns upon thern from above, the horrors... | |
 | John Milton - 1836 - 348 str.
...What shall be right: furthest from him is best, Whom reason hath equal'd, force hath made supreme V Above his equals. Farewell, happy fields, Where joy forever dwells! Hail horrors! hail, 250 Infernal world! And thou, profoundest Hell, Receive thy new possessor! one who brings A mind not... | |
 | Sullivan Hardy Weston - 1841 - 52 str.
...over the whole region. EXAMPLE 2. Ah ! who art thou whose voice I hear ? I am the grave ! EXAMPLE 3. Farewell, happy fields, Where joy forever dwells. HAIL, horrors ! HAIL, Infernal world ! And thou, profoundest hell, Receive thy new possessor! 7. The last example is an eminent instance, and requires... | |
 | James Robert Boyd - 1844 - 372 str.
...the sentiments with which he approaches and enters Hell, are portrayed in the most masterly style : " Farewell, happy fields, Where joy forever dwells ! Hail horrors, hail Infernal world ! and thon, profoundest hell, Receive thy new possessor ; one who brings A mind not to be changed by place... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 330 str.
...shaken, the voice low, as if abhorring, and the whole body expressive of aversion, contempt and loathing. Farewell, happy fields, Where joy forever dwells ! Hail, horrors ! hail, Infernal world ! and thon, protbundest //?••/, Receive thy new possessor ; one who brings A mind not to be chang'd by... | |
| |
Farewell, happy fields, Where joy forever dwells! Hail, horrors! hail, Infernal world! and thou, profoundest Hell, Receive thy new possessor: one who brings A mind not to be changed by place or time. The mind is its own place, and in itself Can make a... 
