Časopis Českého museum, Svazek 12

Přední strana obálky
W knihkupectwj J.G. Calve, 1838
 

Další vydání - Zobrazit všechny

Běžně se vyskytující výrazy a sousloví

Oblíbené pasáže

Strana 325 - Sie spritzt ihre Geschöpfe aus dem Nichts hervor und sagt ihnen nicht, woher sie kommen und wohin sie gehen. Sie sollen nur laufen. Die Bahn kennt sie.
Strana 325 - Man gehorcht den Gesetzen der Natur", sagte er, „auch wenn man ihnen widerstrebt; man wirkt mit ihr, auch wenn man gegen sie wirken will.
Strana 225 - Ewropegskych fecech) vor. Diese Form war so unvertilgbar, dass als am Schlüsse der Völkerwanderung die bulgarischen Slawen sich zahlreich im Gebiethe dieser thracischen langue romane ansiedelten, sogar ihr Slawisch im Verkehr mit Walachen auch in diese Form, mit dem hinten angehängten Artikel, Kasuszeichen anstatt der reichen slawischen Flexion — unter allen slawischen Mundarten die einzige langue romane dieser Art — umgeprägt wurde.
Strana 327 - Die Vernunft ist auf das Werdende, der Verstand auf das Gewordene angewiesen; jene bekümmert sich nicht: wozu?, dieser fragt nicht: woher? - Sie erfreut sich am Entwickeln; er wünscht alles festzuhalten, damit er es nutzen könne.
Strana 221 - Mexico , steht auf der niedrigsten Stufe der Ausbildung. Nennwörter und Zeitwörter sind dieselben, und die ersten werden nur durch die Vorsetzung der Sylbe na, den Artikel, bezeichnet. Es gibt keine Flexion noch Genus. Die Zeitwörter kennen nur den Indicativ und Imperativ. Zeiten und Personen werden durch Artikel bezeichnet.
Strana 559 - Piesni Polskie i Ruskie ludu Galicyjskiego, z muzyka instrumentowana przez Karola Lipinskiego, zebraï i wydaï Wactaw z Olcska.
Strana 218 - Marienburg, steht ein grosses steinernes Kreuz, auf dem Gipfel in der Mitte, das man aus dem unten liegenden Dorfe Szernescht sehr wohl sehen kann. Es ist eine alte, wie es scheint illyrische Schrift in dasselbe eingehauen, welche es wohl verdiente, entziffert zu werden.
Strana 12 - ... hleday, cti sam, zet gest tolik úkola twého, со mluwjs proti knihám?" A sami sobe napsawse knihy ty, aby takú Istj mohli sobe pridfieti, a s ginj'ch knih králowi wydadie pooet, geztog*. na nich úkol prawy\ I wzeklnú sprostnj lidé krále, zeg' tëzsj berni nez gindy kázal bráti, a král o torn nice newie.
Strana 225 - Während die occidentalische Langue romane- aus dem lateinischen homo machte el hom (nach dem germanischen: der Mensch, den Artikel voran), machte die orientalische in Macédonien oiiilu, in Dacien crmul aus dem nämlichen Stoffe (aber das lu und ul vom lat. ille als Artikel hinten) und der Bulgare coweko oder cowckcl, vom slawischen cewek (mit dem eben so angehängten Artikel - Pronomen o -t) aus slavischem Stoffe.
Strana 94 - Chotkowa, k cemuz G. Majestät 19. cerwna 1835 tjm zpûsobem swé powolenj dáti rácil, aby se hutë za 300,000 zl. stf. kaupily a sumy ty do roku 1882 zcela zapraweny by4i magjcj, prozatjm na celé arcibiskupstwj zapsaly a pogistily. Rozkwetánj hutj ma toliko hlawne w gistotë a hognosti potfebného dfjwj prawy^ zàklad.

Bibliografické údaje