 | William Shakespeare - 1740 - 442 str.
...that fnines upon this court,. Hides not his vifage from our cottage, but Looks on alike. Wilt pkafe you, Sir, be gone ? \To Florizel, I told you, what would come of this. 'Befeech you, Of your own ftate take care : this dream of mine, Being now awake, I'll queen it no inch... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 582 str.
...that fliines upon his court, Hides not his vifage from our cottage, but Looks on alike. Wilt pleafe you, Sir, be gone? [To FlorizeL I told you, what would come of this. 'Befeech you, Of your own ftate take care:— this dream of miue,— Being now awake, I'll queen it... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 404 str.
...afeard : for once, or twice, I was about to fpeak ; and tell him plainly, The felf-fame fun, that fhines upon his court, Hides not his visage from our cottage, but Looks on alike — Wilt please you, fir, be gone ? I told yon, what would come of this : Befeech you, Of your own... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 572 str.
...fun that mines upon his court, Hides not his vifage from our cottage, but Looks on alike. Wilt pleafe you, Sir, be gone ? [To Florizel. I told you what would come of this. 'Befeech you, Of your own ftate take care : — this dream of mine,— Being now awake, I'll queen... | |
 | William Shakespeare - 1769 - 376 str.
...that fhines upon his court, Hides not his vifage from our cottage, but Looks on alike. Wilt pleafe you, Sir, be gone ? [To Florizel. I told you what would come of this . 'Beleech you, 'Of your own ftate take care : this dream of mine, *' Being now awake, I'll queen it... | |
 | William Shakespeare, Joseph Rann - 1787 - 700 str.
...his court, Hides not his vifage from our cottage, but Looks on both alike. — Wilt pleafe you, fir, be gone ? [To Florizel. I told you, what would come of this : 'Befeech you, Of your own ftate rake care : 'this dream of mine, — Being now awake, I'll queen... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 442 str.
...cruel for thee, As thou art tender to it. [Exit. Per. Even here, undone ! I was; not much affeard : for once, or twice, I was about to speak; and tell him plainly, 719 The self-same sun, that shines upon his court, Hides not his visage from our cottage, but Looks... | |
 | 1795 - 532 str.
...him, on account of his private station, he might perhaps reply with Perdita/ I was not much afraid ; for once or twice I was about to speak, and tell him plainly, The self same sun that shines upon Ins palace, Hides not his heavenly visage from my cottagt, But looks... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...tliou art tehder to it. £Exit Polixenes and Camillo. Perd. Ev'n here undone ! I was not much afraid ; for once or twice, I' was about to speak, and tell...Hides not his visage from our cottage, but Looks on all alike— wii't please you, Sir, be gone ? ' [To Flonzel. I told you what woul'd hap' — this dream... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...P°^enes "'"* CamiU°' JVrf. Ev'n here undone ! I was not much afraid ; for once or twice, I was afcout to speak, and tell him plainly, The. self-same sun, that shines upon his court, Hides not hts visage from our cottage, but Looks on all al.ke-wil't please you, S,r, be T told you what woul'd... | |
| |
Even here undone ! I was not much afeard ; for once or twice I was about to speak and tell him plainly, The selfsame sun that shines upon his court Hides not his visage from our cottage but Looks on alike. 
