 | William Whiston - 1717 - 376 str.
...make known ; in Wrath remember Mercy. God came from Teman, and the Holy One from Mount Pavaa. Selab. His Glory covered the Heavens, and the Earth was full...Horns coming out of his Hand, and there was the hiding oT his Power. Before him went the Peftilence, and burning Coals went forth at his Feet. He ftood and... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...Faran. Selah. His GLORT covered the Heavens, and the Earth was full of his Praife. 4 And his BRIGHTNESS was as the LIGHT, he had Horns coming out of his Hand, and theie was the hiding of his POWER. 5 Before him went the PESTILENCE, and BURNING COALS went forth at... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...Mount Parang his GLORY covered the Heavens, and the Earth was full of hisPraifc, and his Brightneft was as the Light ; he had Horns coming out of his...was the hiding of his Power : Before him went the Pcftilcnce, and burning Cqals went forth at his Feet. He flood ant! mcafurcd the Earth ; he beheld,... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1750 - 88 str.
...Selah. His Glory " covered the Heavens, and the Earth was full of his Praife ; and his Bright" nefs was as the Light, he had Horns coming out of his Hand, and there " was the hiding of his Power," iii. 2, 3, 4. where the Prophet manifeftly fpeaks of the Coming of the Lord, who, by reviving the Work... | |
 | Thomas Gibbons - 1767 - 540 str.
...the boldnefs of the Profofopeia. In Habakkuk iii. 5. the Prophet, fpeaking of the Almighty, fays, " Before him went .;* the peftilence, and burning coals went forth " at his feet : or, " before him mall go the pef** tilence, and the flaming bolt from his feet." The peftilence,... | |
 | William Worthington - 1773 - 524 str.
...promifed land, contains thefe paflages— God came from Teman, and the Holy One from mount Par an — Before him went the peftilence, and burning coals went forth at his feet — The everlaJling mountains were fcattered: The perpetual hills did bow — The mountains f aw thee,... | |
 | John Maclaurin - 1773 - 604 str.
...he had horns coming out of his hand." The original word rendered horns fignifies alfo beams of light coming out of his hand ; and there was the hiding of his power. A great deal is manifefted, and infinitely more hid. The Pfalmift exprefles it thus: " Juftice and... | |
 | Thomas Taylor - 1789 - 364 str.
...ike heavens, and the earth was full of his praife. dnd his irightnefs taas as the light: hi had horns out of his hand: and there was the hiding of his power. Before him weat thi peftiieace, and burning coals went forth at his feet. Hejioed, and mtafnred the earth : ht... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 str.
...celeliial fire, is filled with the fame animating object, when he exclaims, " God came from Teman, and the Holy One from Mount Paran. Selah. . His glory...there was the hiding of his power. Before him went the pcftilence, and burning coals went forth at his feet. He ftood and meafured the earth : he beheld,... | |
 | 1848 - 726 str.
...in point : " His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand : and there was the hiding of his power." (iii. 3, 4.) Such was the glory of the " Holy One," when he came from "Mount Paran;" but the same glory... | |
| |
His glory covered the heavens, And the earth was full of his praise. And his brightness was as the light; He had horns coming out of his hand : And there was the hiding of his power. 
