| Edmund Burke - 1839 - 964 str.
...row a vow unto the Lord, and bind hcrsplf by a bond, being in her father's house in her youth, and her father disallow her in the day that he heareth,...not any of her vows or of her bonds wherewith she had bound her soul shall stand, and the Lord shall forgive her, because her father disallowed her."... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 str.
...father shall hold his peace at her : then all her vows shall stand, and every bond wherewith sh« 5 hath bound her soul shall stand. But if her father...any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand : and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her. *... | |
| Authoress - 1810 - 592 str.
...her vow and her bond, wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her, then all her •vows shall stand; and every bond,...any of her vows, or of her bonds, wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the Lord shall forgive her, because her father disallowed her." '... | |
| William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 412 str.
...vow, and her bond, wherewith she hath bound " her soul, and her Father shall hold his peace at " her ; then all her vows shall stand, and every " bond wherewith...of her vows or '* of her bonds, wherewith she hath bound her soul, " shall stand : and THE LORD SHALL FORGIVE " HER, BECAUSE HER FATHER DISALLOWED " HER*."... | |
| Francis Gastrell - 1812 - 378 str.
...and heir father hear her vow, and he shall hold his peace at her; then every bond wherewith she had bound her soul shall stand. But if her father disallow...her in the day that he heareth, not any of her vows shili stand; and the Lo*d shall forgive her, because her f :ther disallowed her. f/; James 5. n. Mat.... | |
| 1817 - 1082 str.
...at her: then all heryows shall stand.and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand. 5 B bound her soul, shall stand: and the LORD shall forgive her, because her father disallowed 6 f And... | |
| 1818 - 948 str.
...h«r: then all her vows shall stand, and e>ery bond wherewith she hath bound her soul shall stand. 6 e battle against the Syrians : and they fled before...when the children of Ammon saw that the Syrians w bound her soul shall stand ; and the LORD shall forgive her, because her father disallotvtu her. 6... | |
| 1819 - 488 str.
...and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her ; then ail her vows shall stand, and every bond wherewith she...soul shall stand. But if her father disallow her, iu the day that he heareth ; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul,... | |
| Samuel Richardson - 1824 - 808 str.
...vow, and her bond, wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her ; then all her vows shall stand ; and every bond, wherewith...any of her vows, or of her bonds, wherewith she hath bound her soul, shall stand ; and the Lord thall forgive her, because her father disallowed Ker. "... | |
| George Townsend - 1826 - 902 str.
...then all her vows shall stand, and every bond where• with she hath bound her soul shall stand. 5 But if her father disallow her in the day that he...any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand : and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her. g... | |
| |