 I am going a long way With these thou seest — if indeed I go (For all my mind is clouded with a doubt) To the island-valley of Avilion; Where falls not hail, or rain, or any snow. Nor ever wind blows loudly; but it lies Deep-meadow'd, happy, fair with...  The American Whig Review - Strana 350upravili: - 1846Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | George Hooker Colton, James Davenport Whelpley - 1846 - 694 str.
...by Tennyson, " I am going a long way To the island-valley of Avilion, Where falls not hail, or rain, or any snow, Or ever wind blows loudly, but it lies...orchard lawns And bowery hollows crown'd with summer eea." Would any one accuse Lucretius and Tennyson of plagiarizing from Homer? Yet if imitation be translation,... | |
 | England - 1851 - 346 str.
...black, who bore away the hero to an enchanted island, " Where falls not hail, or rain, or any snow, Nor ever wind blows loudly ; but it lies, Deep-meadow'd,...lawns, And bowery hollows crown'd with summer sea, Where I will heal me of my grievous wound." — After he had disappeared from the field of battle,... | |
 | 1855 - 496 str.
...of antiquity : — " The island-valley of Avilion, Where falls not hail, or rain, or any snow, Nor ever wind blows loudly ; but it lies Deep-meadow'd, happy, fair with orchard lawn?, And bowery hollows, crown'd with summer sea :" the place of especial sanctity, where Arthur... | |
 | Charles Astor Bristed - 1858 - 746 str.
...by Tennyson, "I am going a long way To the island-valley of Avilion, Where falls not hail, or rain, or any snow, Or ever wind blows loudly, but it lies...take an ardent admirer and accurate critic of poetry, who is master of both his languages and has the facility of versifying and command of metre acquired... | |
 | Charles Astor Bristed - 1858 - 744 str.
...by Tennyson, "I am going a long way To the island-valley of Avilion, Where falls not hail, or rain, or any snow, Or ever wind blows loudly, but it lies...take an ardent admirer and accurate critic of poetry, who is master of both his languages and has the facility of versifying and command of metre acquired... | |
 | Charles Astor Bristed - 1858 - 732 str.
...by Tennyson, "I am going a long way To the island-valley of Avilion, Where falls not hail, or rain, or any snow, Or ever wind blows loudly, but it lies...Lucretius and Tennyson of plagiarizing from Homer 'i Yet if imitation be translation, they can scarcely help being obnoxious to the charge. Let us take... | |
 | 1862 - 1092 str.
...Laureate drew his conception of "the island-valley of Avilion " — "Where falls not rain, or hall, or any snow, Or ever wind blows loudly; but It lies,...lawns And bowery hollows, crown'd with summer sea."* The calm sweet music of those lines has charmed many an ear which never knew that the strain had held... | |
 | 1862 - 610 str.
...simply translates Homer, as in the well-known, — v ' Where falls not hail, nor rain, nor any suow, Nor ever wind blows loudly ; but it lies Deep-meadow'd,...happy, fair with orchard lawns, And bowery hollows crowned with summer sea,' — he has neither the Homeric ease, nor the Homeric rapidity. Once, however,... | |
 | 1862 - 500 str.
...PLYMOUTH. 1. From LYME EEGIS to DAWLISH. 2. „ DAWLISH to DARTMOUTH. 3. „ DARTMOUTH to PLYMOUTH. " Deep-meadow'd, happy, fair, with orchard lawns And bowery hollows, crown'd with summer sea." TENMTBOS. I.— LYME KEGIS TO DAWLISH. [Seaton, 6J m. ; Sldmouth, 8 m . ; Exmonth, 1 0 J m. ; Topsham... | |
 | Sallie Bridges - 1864 - 282 str.
...his God !'" AVILION. "The island valley of Avilion, Where falls not hail, nor rain, nor any snow, Nor ever wind blows loudly; but it lies Deep-meadow'd,...lawns And bowery hollows crown'd with summer sea!" Tennyson's "Morte d* Arthur." Was watch'd for token of expected fate That should achieve the change... | |
| |
