Wheeling unshaken through the void immense ; And speak, O man ! does this capacious scene With half that kindling majesty dilate Thy strong conception, as when Brutus rose Refulgent from the stroke of Caesar's fate, Amid the crowd of patriots ; and his... The Poetical Works of Mark Akenside - Strana 19autor/autoři: Mark Akenside - 1857 - 312 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| 1745 - 700 str.
...conception, as when Bntris TO': Refulgent from the ftroke oiCafir's fat;. Amid the croud of patriots, end tU arm Aloft extending, like eternal Jove, When, guilt brings down the thunder, caS'd aloud filed. On 7i///y's name, and (hook his crimdn And bade the father of his country, hail!... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 404 str.
...The human bofom, as when Brutus rofe Refulgent from the ftrokc of Cicfar's fate 365 Amid the croud of patriots ; and, his arm Aloft extending like eternal Jove When guilt brings down the thunder, call'd aloud OnTuHy's name, and ihook the crimfon iword Of juftice in his rapt aftcnilh'd eye, 370... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 388 str.
...as when Brutus rofe Refulgent from the ftroke of Crefar.'s fate 565, Amid the croud of patriots 5, and,. his arm Aloft extending like eternal Jove When guilt brings down ths thunder, oall'd aloud OnTully's name, and, fhook the crimion fword Of juftice in his rapt aftonim'd... | |
| Hugh Blair - 1784 - 412 str.
...ftrong concegtifln, as when Brutes ro 5.efulgent from the ftrolce of Cspfar's fate, Amid the croud of Patriots \ and his arm Aloft extending, like eternal Jove, When guilt brings down the thunder, call'daloiid Oh Tully?s name, and fhook his crimfon ncd, And bade the father of hi? cov;ntry hail !... | |
| Hugh Blair - 1787 - 482 str.
...majefty, dilate Thy ftrong conception, as when Brutus rofe Refulgent, from the ftroke of Caefar's fate^ Amid the crowd of patriots ; and his arm Aloft extending,...eternal Jove, When guilt brings down the thunder, call'd aloud! On Tully's name, and fhook his crimfon Heel, And bade the father of his country hail... | |
| Hugh Blair - 1793 - 518 str.
...dilate Thy ftrong conception, as when Brutus rofe Refulgent, from the ftroke of Cefar's fste, Ami'-l the crowd of patriots ; and his arm Aloft extending, like eternal Jove, When gnilt brings down the thunder, csll'o aloucT On Ttilly's name, and Ihook his crimfbn (tcel, And bade... | |
| Mark Akenside - 1794 - 218 str.
...majefty dilate Thy ftrong conception, as when Brutus rofe Refulgent from the ftroke of Caefar's fate, Amid the crowd of patriots ; and his arm Aloft extending, like eternal Jove 493 When guilt brings down the thunder, call'd aloud On Tully's name, and fhook his crimfon fteel,... | |
| John Thelwall - 1795 - 704 str.
...majcfty dilate Thy flrong conception, as when Brutus rofe Refulgent from the ftroke of Cafar's fdte Amid the crowd of patriots, and his arm Aloft extending,...eternal Jove, When guilt brings down the thunder, call'd aloud On Tully's name, and (hook his crimfon fteel, And bad the father of his country Hail!... | |
| 1797 - 332 str.
...roajefty dilate thy ftrong conception, as when BRUTUS rofe refulgent from the ftroke of CJESAR'S fate, amid the crowd of patriots ; and his arm aloft extending,...like eternal JOVE when guilt brings down the thunder, call'd aloud on Tuily's name, and Ihook his crimfon fteel, and bade the father of his country hail... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 512 str.
...as when Brutus rofe Refulgent, from the ttrofce of C*far's fate 565 Amid the croud of patriots ; aod his arm Aloft extending like eternal Jove "When guilt brings down the thunder, call'd aloud On Tully's name, ancWhcok the crimfon fword Of juftic? in his rapt aftoniih'd eye, 370... | |
| |