 | 1802 - 374 str.
...which had diseases in the island, came, and were healed ; 10 Who also honoured us witf many honours; and, when we departed, they laded -us with such things as were necessary. 1 1 IT And after three month; we departed In a ship of Alexan dria, which had wintered in the isle,... | |
 | 1804 - 476 str.
...which had diseases in the island, came, and were healed ; 10 Who also honoured us with many honours ; and, when we departed, they laded us with such things as were necessary. 1 1 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, w hose... | |
 | 1804 - 438 str.
...which had diseases in the island, came, and were healed : 10 Who also honoured us with many honours ; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. 1 1 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 str.
...honoured us isoith many presents" for that seems to be the meaning of the word honour in this place, and when we departed they laded us with such things as were necessary, they put on board the ship things necessary for the voyage. 11. And after three months, we departed... | |
 | Francis Collins - 1809 - 354 str.
...which " had diseases in the island came and were " healed: who also honoured us with many " honours, and when we departed, they " laded us with such things as were neces" sary." See 28th chap. Acts. • . • Here is an interesting and pleasing account of its ancient... | |
 | 1817 - 842 str.
...luit! diseases in thé island, came, and were healed : 10 Who also honoured us with many honours ; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. 11 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in thé isle, whose... | |
 | 1824 - 524 str.
...Indeed we can say with the Apostle, that, during our whole stay, "they showed us no little kindness, and, when we departed, they laded us with such things as were necessary.' Remarks on Popery. We are continually finding new and painful reasons for surprise at remarking how... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 str.
...who had diseases in the island, came, and were cured : Who also 10 honoured us with many honours : and when we departed, they laded us with such things as were necessary. And after three months we departed in a ship II of Alexandria, which had wintered in the isle, whose... | |
 | 1825 - 556 str.
...from Melita, the historian slates that those who had been Iienled " honoured us with many honours, and, when we departed, they laded us with such things as were necessary." Nor is this a solitary instance : the saints at Philippi send " once and again " relief to the Apostle... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 str.
...the apostle **ros to have met with elsewhere — " Who honoured us(saith he) with many honours, "ii'l the gift of God may be purchased with money. 21 Thou hast neither p Here Paul and his companions, as also 'lie centurion and his company, stopped 'lire* months, and then... | |
| |
Who also honoured us with many honours ; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. 
