| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 str.
...next advert is the following : " Ye have heard it has been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth. But I say unto you, that ye resist not evil...to him the other also; and if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, * Mattb. v. 31,32. VOL. I. L let let him have' thy cloak also ;... | |
| William Law - 1807 - 424 str.
...seen in the following words: Ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth; but I say unto you, that ye resist not evil,...cheek, turn to him the other also. And if any man sue thee at law, and take away thy coat, fct him have thy cloak also. And whosoever shall compel thee... | |
| George Beaumont - 1808 - 218 str.
...commanded to hear, under the pain, of being cut off, Mat. 5. from verse 38, to the | and a Tooth for a Tooth : But I say unto you, 'that ye resist not...cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give to him that asketh thee ; and from him that would borrow of thee, turn... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...proceedeth from evil. 38 " Ye have heard that it hath been said, ' An eye for an 39 eye, and a tooth for a tooth.' But I say unto you that ye resist not evil...cheek, turn to him the other also. And if any man choose to sue thee at law, and to take away thy vest, let 41 him have thy mantle also. And whosoever... | |
| John Watkins - 1809 - 454 str.
...than these, cometh of evil. Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth : But I say unto you, That ye resist not evil...to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also. Give to him that asketh thee, and... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 str.
...say unto you, that ye resist not evil ; but whosoever [shall smite tliee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at...cloak also. And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. Give ta him that asketh thee, and from him that would borrow of tliee turn... | |
| Anthony Freston - 1809 - 272 str.
...to death itself: " Resist not " evil, but whosoever shall smite thee on the " right cheek, turn to him the other also." " And if any man will sue thee...also." " And whosoever shall compel " thee to go a mile, go with him twain." When he was asked, whether it was lawful to give tribute, he clearly separates... | |
| William Paley - 1810 - 436 str.
...remarkable passages : " Resist not evil : but whosoever shall smite thee on the right cheek, turn to him the other also : and if any man will sue thee...cloak also : and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him. twain : love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - 660 str.
...thy right cheek, turn to him the other also ; and if a man will sue thee at the law and take away thy coat, let him have thy cloak also ; and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.'* To the sume purpose is the instruction given by St. Paul to the Romans.... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - 600 str.
...thy right cheek, turn to him the other also ; and if a man will sue thee at the law and take away thy coat, let him have thy cloak also ; and whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain." To the same purpose is the instruction given by St. Paul to the Romans. "... | |
| |