 | Matthew Hole - 1716 - 540 str.
...People, by the fending to them the Light of his "Holy Spirit \ and thence befeeches him to grant us by the .fame Spirit to have a right Judgment in all things, and eyermore to rejoice in his holy Comfort. The Epiftte for the Day fliews us the Time, the Place, the... | |
 | Joseph Besse - 1732 - 466 str.
...the Hearts of thy Faithful * People, by the fending to them the light of thy * Holy Spirit ; grant us by the fame Spirit to have ' a right Judgment in all Things > .< Coll. for « Wbitjunday. « GRANT to us, Lord, we befceech dice, « Ulat Spirit to think and do... | |
 | Daniel Hallows - 1733 - 174 str.
...didft teach the Heart* of thy faithful People, 'by fending to them the Light of thy Holy Spirit; grant me by the fame Spirit to have a right Judgment in...Things, and evermore to rejoice in his holy Comfort, thro' the Merits of ChrifFJefns our Saviour, who liveth and reigneth •with Thee, in the Unity of... | |
 | Sophia Hume - 1752 - 166 str.
...thy 03 " faithful " faithful People, by fending to them the Light of " thy holy Spirit : grant us, by the fame Spirit, to " have a right Judgment in all Things ; and " evermore rejoice in his holy Comfort." And in the Litany ; " -f» May it pleafe thee to endue *' us with the... | |
 | William Whiston - 1753 - 380 str.
...faithful people, by the fendfending to them the light of thy Holy Spirit ; grant us by the fame fpirit to have a right judgment in all things, and evermore...Jefus our Saviour, who liveth and reigneth with thee, world without end. Amen. For the Epijilt. When the day. Afts 2, ver. I. to v. 12. The Gofpel. Jefus... | |
 | 1765 - 506 str.
...rjiitt they dat Wr. It may be ob- lag as they have power and opportunity. and evermore to ,rejoic£ in his holy comfort, through the merits of Ch'rift ,Jefus our Saviour., .who liveth and reigncth with thee,.in the u'Viity of the fame Spirit, one God, world without end. Amen. : j^FozltbtEpiJlk.... | |
 | 1765 - 500 str.
...teach the hearts of thy faithful people, by the fending to them the light of thy Holy Spirit; Grant us by the fame Spirit to have a right judgment in all things, z * : -. :: \ .- •'. • Tbt end of all Things, &c. That is, the end of the fervcd here that thb*... | |
 | John Brand, Henry Bourne - 1777 - 466 str.
...teach the Hearts of thy faithful People, by the fending to them the light of thy Holy Spirit, grant us by the fame Spirit to have a right Judgment in all Things, and evermore to rejoyce in his holy Comfort, through CHRIST our LORD. And grant unto us thy Servants, that as thy Houfe... | |
 | 1779 - 688 str.
...teach the hearts of thy faithful people, by the fending to them the light of thy Holy Spirit ; Grant us by the fame Spirit- to have a right judgment in all things, and evermore to rtjoice in his holy comfort, through the merits of Chrift Jtfu our Saviour, *ho liveth and reigneth... | |
 | Granville Sharp - 1786 - 210 str.
...fending to them the light of thy Hoj-Y SPIRIT ; grant to us, by the fame SPIRIT, to have aright judgement in all things, and evermore to rejoice in his holy comfort, through the merits of CHRIST JESUS our Saviour; who liveth and reigneth with thee, in the Unity of the fame SPIRIT, one GOD,... | |
| |
GOD, who as at this time didst teach the hearts of thy faithful people by the sending to them the light of thy Holy Spirit ; Grant us by the same Spirit to have a right judgment in all things, and evermore to rejoice in his holy comfort... 
