 | Christian Ulrich Detlev von Eggers - 1802 - 580 str.
...CHANT Du DEPART.- . . '.. . UnReprefentant. la victoirç, en chantant, nous ouvre la barrière, Le liberté guide nos pas, Et du nord au midi la trompette guerrière A fonnc rhenre des combats. Tremblés, ennemis de la France, Rois;, ivres de fang et d'orgueil, Xe peuple... | |
 | Pierre Charles LeComte - 1801 - 412 str.
...les camps retehtissoient d'une chanson , dont voici un couplet : « La victoire , en chantant , » Nous ouvre la barrière ; » La liberté guide nos...l'heure des combats. » Tremblez , ennemis de la France , f Rois ivres de sang et d'orgueil ; >> Le peuple souverain s'avance ; » Tyrans , descendez au cercueil.... | |
 | 1821 - 344 str.
...CHANT DU DÉPART , HYMNE DE GUERRE , Paroles de CHENIER; Masiyue de MÉHUL; / I.JA victoire en chantant nous ouvre la barrière . La liberté guide nos pas; Et du Nord au Midi la trompette guerrière À sonné l'heure des combats. Tremblez ennemis de la France \ Rois ivre* de sang et d'orgueil , Le... | |
 | Charles Theodore Beauvais de Preau - 1821 - 644 str.
...la trompette guerrière A »onné l'heure des combats. Tremblez , ennemis de la France, Roi» ivre» de sang et d'orgueil ! Le peuple souverain s'avance;...descendez au cercueil : La république nous appelle, Sachant vaincre ou gMUOIU périr ; Un Franc»is doit vivre pour elle, Pour elle un Français doit mourir.... | |
 | 1821 - 338 str.
...chantant nous ouvre la barrière , La librrté guide nos pa*; El du Nord au SJidi la trompette guerrier* A sonné l'heure des combats. Tremblez ennemis de la France ; • Rois ivres de sang et d'orgueil , ^—^ie peuple souverain s'avance ; Tyrans , descendez au cercueil ! La république nous appelle... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1829 - 484 str.
...I>E GUERRE. 179/4. UN REPRÉSENTANT DU PFUPLE. J_JA Victoire, en chantaut, nous ouvre la barrièce; La Liberté guide nos pas; Et, du nord au midi, la...A sonné l'heure des combats. Tremblez, ennemis de lu France, Rois ivres de sang et d'orgueil! Le peuple souverain s'avance: Tyrans, descendez au cercueil.... | |
 | 1834 - 298 str.
...plume du musicien, quand le poète n'a pas mesuré ses stances musicalement. La Victoire en chantant nous ouvre la barrière , La Liberté guide nos pas ; Et du Nord au Midi la trompette guerrière À sonné l'heure des combats. Tel est le début du Chant du Départ : on voit que rien n'est symétrique... | |
 | Alphonse Rastoul - 1831 - 264 str.
...régulier , fredonnant à demi-voix les premiers vers de l'hymne de Ghénier : La Victoire en chantant nous ouvre la barrière ; La Liberté guide nos pas ; Et du Nord « Silence , se dit le factionnaire , oit ,, vient du côté de la forêt. Ecoutons. . . . a Oui ,... | |
 | Cesare Cantù - 1841 - 536 str.
...più bella, o la sola bella, è la prima. La victoire en chantant nous ouvre la barrière; La libertè guide nos pas ; • <- Et du nord au midi, la trompette guerrière A sonnè l'heure des combats. Tremblez, ennemis de la France, Rois ivres de sang et d'orgueil I Le peuple... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1844 - 428 str.
...souffles l'immortalité. (I794.) CHANT DU DÉPART. UN REPRÉSENTANT DU PEUPLE. La victoire , en chantant, nous ouvre la barrière, La liberté guide nos pas...trompette guerrière A sonné l'heure des combats. Trcmlile7, ennemis de la France, liois ivres de sang et d'orgueil ! Le |ieu|ile souverain s'avance... | |
| |
La Victoire en chantant nous ouvre la barrière La liberté guide nos pas; Et du nord au midi la trompette guerrière A sonné l'heure des combats. Tremblez, ennemis de la France... 
