 | William Shakespeare - 1793 - 860 str.
...mouths ; thofe anticks garnifht in our colours. Is it not ftrange that I, to whom they all have bin beholding, is it not like that you, to whom they all have been beholding, mail (were yee in that cafe that I am now) be both of them at once forfaken ? Tes, trujl them not,... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1807 - 912 str.
...our mouths; those anticks, garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding; is it not like that you, to whom they...shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken? Yes, trust t'. em not : for there is an upstart Crow beautified with our... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1807 - 464 str.
...our mouths; those anticks, garnisht in our colours. I*, it not strange that I, to whom they xll have been beholding; is it. not like that you, to whom they all have been bebold'mjr, shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken ? Yes, trust... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1813 - 338 str.
...our mouths, those antics garnished in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding: is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were ye in that c Dr. Thomas Lodge, from whose Satires a long extract may be found m " Hrlor.t .Inrrtlotet." Dr. Farmer,... | |
 | 1815 - 680 str.
...months ; those anticks garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they have all bin beholding, is it not like that you to whom they all have bin beholding, shall, (were yon in that case that I am now) be both of them at once forsaken. Yet trust... | |
 | Henry Southern - 1820 - 402 str.
...our mouths ; lhose anticks, garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding; is it not like that you, to whom they...shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken ? Yes, trust them not : for there is an upstart crow beautified with our feathers,... | |
 | 1820 - 404 str.
...our mouths ; those anticks, garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding ; is it not like that you, to whom...shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken ? Yes, trust them not : for there is an upstart crow beautified with our feathers,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 740 str.
...mouths ; those anticks garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have bin beholding, is it not like that you, to whom they all have been beholding, shall (were yee in that case that I am now) be both of them at once forsaken? Yes, trust them not, for there is... | |
 | 1820 - 406 str.
...our mouths ; those anticks, garnisht in our colours. Is it not strange that I, to whom they all have been beholding ; is it not like that you, to whom...shall (were ye in that case that I am now) be both of them at once forsaken? Yes, trust them not : for there is an upstart crow beautified with our feathers,... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 354 str.
...sought these burs to cleave ; those puppets I mean that speak from our mouths ; those antics garnished in our colours. Is it not strange that I to whom they...all have been beholding, shall (were ye in that case I am now) be both of them at once forsaken ? Yes, trust them not, for there is an upstart crow beautified... | |
| |
Yes, trust them not: for there is an upstart Crow, beautified with our feathers, that with his Tiger's heart -wrapped in a Player's hide... 
