| Edward King - 1800 - 610 str.
...«Хяч'^£( натоп/п 'Aypíxira, vito [TÙV] 'I 6. And now I have ßood*, and been accufed, for THE HOPE OF THE PROMISE MADE OF GoD UNTO OUR FATHERS : 7. Unto tvhicb \J>romifi\ our twelve tribes, inßantlyftrving [God] day and night, HOPE то COME... | |
| William Jones - 1801 - 478 str.
...the hope of Israel, that is, of the church of the Jews at large, was the hope of the resurrection. " I stand, and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers; unto which promise, our twelve tribes, instantly serving God day. and night, hope to come ; for which... | |
| 1832 - 852 str.
...undertheGospel — what it was. Yet what does Saint Paul say of their hope, in his speech toAgrippa? " I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto the fathers ; unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come."... | |
| Charles Daubeny - 1802 - 512 str.
...Writings. St. Paul, when he stood before Agrippa, spoke most decidedly on this subject. " I stand (said he) and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers. Unto which promise our Twelve Tribes, instantly, serving God night and day, hope to come: for which... | |
| 1804 - 476 str.
...would testify,) that after the most straitest sect of our religion, I lived a Pharisee. 6 And now, I stand, and am judged for the hope of the promise made of God, unto our fathers : 7 Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come: for which... | |
| 1807 - 570 str.
...they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. 6 And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers : 7 Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 538 str.
...appeal for his past conduct, and for the truth of the assertion that he was a Pharisee. 6. And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers, 7. Unto which promise our twelve tribes, instantly, rather , " earnestly" serving God, day and night,... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 str.
...the Temple, in carrying in thither with him a foreigner, both in nation and religion. XXVI. 6 And now I stand, and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers : And now I stand here before thee, and am judged for maintaining the accomplishing of that blessed... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...profit nor satisfy for the debt of our former sinsq; but when we have done all we can, we have done I stand, and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers : Ver. 7. Unto which promise our twelve tribes, instantly Irving God day and night, hope to come ;... | |
| William Jones - 1810 - 502 str.
...the hope of Israel, that is, of the church of the Jews at large, was the hope of the resurrection. " I stand, and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers , unto which promise, our twelve tribes, instantly serving God day and night> hope to come ; for which... | |
| |