 | William Graydon - 1803 - 730 str.
...territory, otherwise than in punishment ofcrin-.es, whereof the parly phall have been duly convicted : Provided always, that any person escaping into the same, from whom labor or service is lav, fully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully reclaimed, and... | |
 | 1819 - 666 str.
...this act, slavery and involuntary servitude, otherwise than in the punishment of crimes whereof the party shall have been duly convicted, shall be, and...territory of the United States, such fugitive may, he lawfully reclaimed, and conveyed to the person claiming his or her labor or service, as aforesaid;... | |
 | 1827 - 552 str.
...state, otherwise than in the punishment of crimes whereof the party shall have been duly convicted. Provided always, that any person escaping into the...from whom labor or service is lawfully claimed in any other state, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the person claiming his or her... | |
 | 1830 - 442 str.
...territory, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been duly convicted: Provided always, that any person escaping into the...from whom labor or service is lawfully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully reclaimed, and conveyed to the person claiming... | |
 | George Denison Prentice - 1831 - 326 str.
...hereby for ever prohi tited : Provided always, that any person escaping into tht same from whom labour or service is lawfully claimed in any state or territory...reclaimed and conveyed to the person claiming his or her labour or service as aforesaid." Thus terminated for a time the discussion of a question so portentous... | |
 | John Sergeant - 1832 - 376 str.
...person escaping into the same, from whom labour or service is lawfully claimed in any other state, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the person claiming his or her labour or service as aforesaid. And provided also, that the said provision shall not be crtistrued... | |
 | John Sergeant - 1832 - 376 str.
...person escaping into the same, from whom labour or service is lawfully claiired in any other state, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the person claiming his or her labour or service as aforesaid. And provided also, that the said provision shall not be construed to... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 304 str.
...territory, otherwise than in punishment of crimes whereof the party shall have been duly convicted: Provided, always, that any person escaping into the...from whom labor or service is lawfully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the person claiming... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 304 str.
...territory, otherwise than in punishment of crimes whereof the party shall have been duly convicted: Provided, always, that any person escaping into the...from whom labor or service is lawfully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully reclaimed and conveyed to the person claiming... | |
 | Jacob D. Wheeler - 1837 - 510 str.
...otherwise than for the punishment of crimes, whereof the party shall have been con. victed. Provided, that any person escaping into the same, from whom labor or service is lawfully claimed in any one of the original states, such fugitive may be lawfully reclaimed, and conveyed to the person claiming... | |
| |
party shall have been duly convicted, shall be and is hereby forever prohibited. Provided always, That any person escaping into the same, from whom labor or service is lawfully claimed in any State or Territory of the United States, such fugitive may... 
