When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her fathers' God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimsoned sands Returned... Ivanhoe: A Romance - Strana 435autor/autoři: Walter Scott - 1895 - 348 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| sir Walter Scott (bart.) - 1821 - 292 str.
...a hymn we have ventured thus to translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her fathers' God before...awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow; By night, Arabia's crimson'd sands Return'd the fiery... | |
| Walter Scott - 1822 - 378 str.
...which we have ventured thus to translate into English : " When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her fathers' God before...awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands There rose the... | |
| sir Walter Scott (bart [novels, collected]) - 1822 - 552 str.
...translate into English, When Israel, of the Lord beloved, Out of the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd siinds Return'd the fiery... | |
| John Pierpont - 1823 - 492 str.
...Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, ' ' ! By day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimsoned sands Returned the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and... | |
| 1832 - 488 str.
...morning's light was wrought the pillar of cloud, and amid evening's beams arose the pillar of fire. " liy day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow — By night, Arabia's crimsoned sands Returned the fiery column's glow." Circumstances like these were not without their... | |
| 1824 - 430 str.
...HYMN. When Israel, of the Lord heloved, Out from the land of hondage eame, Her father's God hefore her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonish' d lands The cloudy pillar glided slow; By night, Arahia's crimson'd sands Return'd the fiery... | |
| John Lauris Blake - 1825 - 424 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| Select poetry - 1825 - 182 str.
...shine ! SCOTT. ex. WHEN Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day along the astonish'd lands, The cloudy pillar glided slow ; By night Arabia's crimson'd sands Returned the fiery... | |
| John Lauris Blake - 1827 - 494 str.
...the side of the man of God. ISRAEL'S RETURN FROM EGYPT. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her fathers' God before...The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimsoned sands Returned the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and... | |
| James Melville M'Culloch - 1827 - 370 str.
...THE HEBREW MAID. WHEN Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands Ileturn'd the fiery... | |
| |