 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us ; for as for this..."brought us up out of the land of Egypt, we wot not what has become of him. And Aaron said unto them, Break off the golden earrings which are in the ears of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...obstinate witraetable peo23 /if r, and there it no reclaiming them. For they said unto me, Make us gode, which shall go before us : for [as for] this Moses,...land of Egypt, •we wot not what is become of him ; the y insisted on my doing 24 it, and sftoke very disreficctfully of thee. And I said unto them,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 str.
...fiec23 file, and there i» no reclaiming them. For they said unto me, Make us gods, which shall tjo before us : for [as for] this Moses, the man that...the land of Egypt, we wot not what is become of him j they insisted on my doing 24 it, and sfioke very disrefiectfully of thee. And I said unto them, Whosoever... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 str.
...the law, which testified unto the people the will of God, which spake and wrote it. XXXII. 1 Up, make us gods, which shall go before us; for as for this...the land of Egypt, we wot not what is become of him. Stir up thyself, and make some visible image, that may bring to our minds the presence of God ; and... | |
 | 1809 - 1150 str.
...lord wax hot: thou knoiyest the people that they are set op mischief. 23 For they said unto me. Make en ot Israel, turn again unto the LOR D God of Abraham, Isaac, 82 The idolaters slain, EXODUS. God tallceth -with A/MM. fiath any gold, let them break it off: So... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 str.
...lord wax hot : thou knowrest the people, that they are set -on mischief. For they said unto me, Make us gods, which shall go before us : for as for this...land of Egypt, we wot not •what is become of him. And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off ; so they gave it me ; then 1... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...lord wax hot : thou knowest the people, that they are set on mischief. 23 For they said unto me, Make us gods, which shall go before us : for as for this...the land of Egypt, we wot not what is become of him. And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me : then I cast... | |
 | Joanna Southcott - 1813 - 626 str.
...hand of Pharaoh, and the hard bondage they complained of, how soon did they say unto Aaron, " make us Gods, which shall go before us: for, as for this...the land of Egypt, we wot not what is become of him /" —Etodus, xxxii. Let them see from this chapter, how soon Moses was forgotten, who delivered them... | |
 | 1814 - 630 str.
...experience, the presence of God secured among them) they themselves gave the reason : " Up, (said they) make us gods which shall go before us; for as for this...land of Egypt, we wot not what is become of him."* Pray, my lord, let me ask you, suppose it were made treason to draw a' picture of the king, or to bow... | |
 | 1815 - 706 str.
...down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us ; for as for this...the land of Egypt, we wot not what is become of him. 2 And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of... | |
| |
Up, make us gods, which shall go before us ; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him. 
