when to meet the Noise Of his almighty Engine he shall hear Infernal^ Thunder, and for Lightning see Black fire and horror shot with equal rage Among his Angels / and his Throne it self Mixt with Tartarean Sulphur, and strange Fire, His own invented Torments... The Spectator - Strana 227upravili: - 1898Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| John Milton - 1754 - 342 str.
...when to meet the noife Of His Almighty engin He shall hear Infernal thunder ; and for lightning, fee Black fire, and horror, shot with equal rage Among His Angels : and His throne itfelf Mixt with Tartarean fulphur , and ftrange fire > His own invented torments But perhaps The way... | |
| John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...Heav'n's high tow'rs to force resistless way, Turning our tortures into horrid arms Against the Torturer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall hear . 65 Infernal thunder, and for lightning see Black fire and horror shot with equal rage Among his Angels,... | |
| John Milton - 1801 - 396 str.
...Heav'n's high tow'rs to force resistless way, Turning our tortures into horrid arms Against the torturer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall hear 6j Infernal thunder, and for lightning see Black fire and horror shot with equal rage Among his Angels,... | |
| Alexander Chalmers - 1802 - 544 str.
...heaven's high tow'rs to force resistless way, Turning our tortures into horrid arms Against the tort'rer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall...shot with equal rage Among his angels; and his throne itself Mixt with Tartarian sulphur, and strange fire, His own invented torments. Belial is described... | |
| 1803 - 372 str.
...resistless way, Turning oar tartures into horrid arms Against the tort'rer : when we meet the nojse Of his almighty engine he shall hear Infernal thunder,...shot with equal rage Among his angels; and his throne irself Mixt with Tartarean sulphur, and strange fire> His own invented torments His preferring annihilation... | |
| 1804 - 952 str.
...heaven's high tow'rs to force resistless Way, Turning uur tortures into horrid arms Against the tort'rer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall...with equal rage Among his angels ; and his throne itself Mix with Tartarean sulphur, and ttrange fire. His own invented torments——' Ills preferring... | |
| John Milton - 1807 - 514 str.
...tow'rs to force resist Turning our tortures into horrid arms Against the Tort'rer; when to meet the Of his Almighty engine he shall hear Infernal thunder,...lightning see Black fire and horror shot with equal raj Among his angels, and his throne itself Mix'd with Tartarean sulphur, and strar Hit own invented... | |
| Alexander Chalmers - 1808 - 304 str.
...heav'n's high tow'rs to force resistless way, Turning our tortures into horrid arms Agairat the tort'rer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall...shot with equal rage Among his angels; and his throne itself Mix'd with Tartarian sulphur, and strange fire, His own invented torments.—— also highly... | |
| Alexander Chalmers - 1808 - 304 str.
...high tow'rs to force resistless way, [ Turning our tortures into horrid arms Against the tort'rer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall...shot with equal rage Among his angels; and his throne itself Mix'd with Tartarian sulphur, and strange fire, His own invented torments. His preferring annihilation... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 312 str.
...heav"ns high tow'rs to force resistless way, Turning our tortures into horrid arms Against the tort'rer; when to meet the noise Of his almighty engine he shall...shot with equal rage Among his angels; and his throne itself Mix'd with Tartarian sulphur, and strange fire, His own invented torments. His preferring annihilation... | |
| |