all our woe, With loss of Eden, 'till one greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse These Lines are perhaps as plain, simple and un/ adorned as any of the whole Poem, in which Particular the Author has The Spectator - Strana 198upravili: - 1898Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| John Milton - 1801 - 396 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top 2 PARADISE LOST. Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first... | |
| John Walker - 1801 - 424 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater man Restore us, and regain the blissful seat; Sing, heavenly Muse ! that on the secret top Of Ore!) or of Sinai didst inspire That shepherd who first taught... | |
| William Hayley - 1810 - 484 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 564 str.
...disobedience, and the fruit Uf that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe. With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 312 str.
...taste Brought death into the world and all our woe, With loss of Eden, till one greater man Restores us, and regain the blissful seat, Sing heav'nly muse!.... These lines are, perhaps, as plain, simple, and unadorned, as any of the whole poem, in which particular the author has conformed himself to the example... | |
| José Cadalso - 1818 - 424 str.
...disobedience,andthe.fruit Of that forbidden tree , whose mortaltaste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us , and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that onthe secret top OfOreb, or of Sinai, didst inspire That sbepher, vibo first taught... | |
| Ezekiel Sanford, Robert Walsh - 1819 - 464 str.
...disobedience, and the frmt Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse ! that on the secret top Of Oreh, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first... | |
| British poets - 1822 - 302 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse ! that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd; who first... | |
| 1822 - 292 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse ! that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd; who first... | |
| Alexander Pope - 1822 - 396 str.
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man, Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly muse. " In these, and the lines that immediately follow, the pauses are shifted through all... | |
| |