 | Rudyard Kipling - 1910 - 410 str.
...watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools ; IF If you can make one heap of all your winnings And...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | 1913 - 1430 str.
...by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you've given your life to, broken, And stop and build 'em up with worn-out tools. If you can make...talk with crowds and keep your virtue Or walk with kings — nor lose the common touch; If neither foes nor cooing friends can hurt you; If all men count... | |
 | 1911 - 996 str.
...loss; If you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gont. And so hold on when there Is nothing In you Except...talk with crowds and keep your virtue, ' Or walk with Kings — nor lose the common touch ; If neither foes nor loving friends can hurt you: If all men count... | |
 | California Teachers Association - 1911 - 600 str.
...good, nor talk too wise; If you can dream — and not make dreams your master; If you can think — and not make thoughts your aim, If you can meet with Triumph...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you. If all men count... | |
 | General Electric Company - 1911 - 690 str.
...worn-out tools; man and therefore a true man, are well summed up in one of Kipling's latest poems, " If" : If you can make one heap of all your winnings And...talk with crowds and keep your virtue. Or walk with Kings — nor lose the common touch; If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | Rudyard Kipling - 1910 - 376 str.
...good, nor talk too wise; If you can dream — and not make dreams your master; If you can think — and not make thoughts your aim, If you can meet with Triumph...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | Rudyard Kipling - 1910 - 446 str.
...watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools ; IF If you can make one heap of all your winnings And...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | 1910 - 1024 str.
...there is nothing in you Except the Will which says to them: 'Hold on!' < Ctfyriglit. 1910. Ay Rwty If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch. If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | 1921 - 546 str.
...your aim ; If you can meet with Triumph and Disaster And treat those two impostors just the same; Tf you can bear to hear the truth you've spoken Twisted...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
 | Rudyard Kipling - 1911 - 418 str.
...watch the things you gave your life to, broken, And stoop and build 'em up with worn-out tools; 200 If you can make one heap of all your winnings And...talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings — nor lose the common touch, If neither foes nor loving friends can hurt you, If all men count... | |
| |
And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss; If you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says... 
