| Peter Waldo - 1772 - 432 str.
...of all Evil and Mifery — " He hath {battered the Proud in the Imagination of their Hearts — He hath put down the Mighty from their Seat, and hath exalted the Humble and Meek." — The whole Bible is full of the fame Doctrine. 'The Lord fetteth up the Meek, fays David—- He... | |
| 1779 - 688 str.
...: throughout al] generations. 6. He hath mewed ftrength with his arm : he hath fcattered the proud in the imagination of their hearts. 7 He hath put down the mighty from their (cat : and fuih exalted the humble and meek. PARAPHRAS E. I. My foal doth praift.- the Lord,... | |
| 1806 - 658 str.
...him. He hath shewed might in his arm ;* he hath scattered the proud in the conceit of their heart. He hath put down the mighty from their seat,* and hath exalted the humble. He hath filled the hungry with good things,* and the rich he hath sent empty away. He hath received... | |
| Church of England - 1815 - 450 str.
...hath shewed strength with his arm : he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. He hath put down the mighty from their seat : and hath exalted the humble and meek. He hath filled the hungry with good things : and the rich he hath sent empty away. He remembering his... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...shewed strength with his arm : he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. 52 He hath put down the mighty from their seat : and hath exalted the humble and meek. 53 He hath filled the hungry with good things : and the rich he hath sent empty away. 54 He remembring... | |
| 1849 - 792 str.
...will, who, as the hymn of the blessed Virgin — that type of all these united virtues — declares, " hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble and meek." We trust yet to see sacred art resumed ; for the more we consider its poetry, the more inexhaustible... | |
| Edward Atkyns Bray - 1818 - 458 str.
...proud, and to advance the humble. He hath put down, sings the blessed Virgin in her Magnificat, He hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble and meek. God justly punishes the sin of pride in vindication of his glory. For, why toil the proud, but to exalt... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 str.
...hath shewed strength with his arm : he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. He hath put down the mighty from their seat : and hath exalted the humble and meek. He hath filled the hungry with good things : and the rich he hath sent empty away. He remembering his... | |
| Martin Luther - 1824 - 586 str.
...rather in those who would humble you. For this is the way of God's judgments — " He hath put dowii the mighty from their seat, and hath exalted the humble and meek." Behold how much the successors of Christ are unlike himself ! And yet, they desire to be accounted... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 str.
...me : and holy is his Name. And his mercy is on them that fear him : throughoat all generetlons. He hath put down the mighty from their seat : and hath exalted the bumhle and meek. He hath filled the bungry with good things i and -the rich he hath sent empty away.... | |
| |