 | William Shakespeare - 1788 - 466 str.
...; A sure and safe one, though thy master miss'd it. Mark but my fall, and that that ruin'd me. 710 Cromwell, I charge thee, fling away ambition ; By...God's, and truth's ; then if thou fall'st, O Cromwell I I ij Thou Thou fall'st a blessed martyr. Serve the king ; And — Pr'ythee, lead me in : 721 There... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 str.
...The image of his Maker, hope to win by't ? Love thyself last : cherish those hearts that hate thee j Corruption wins not more than honesty. Still in thy...fall'st a blessed martyr. Serve the king ; And,— Pr'y thee, lead me in : There take an inventory of all I have, To the last penny : 'tis the king's... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 548 str.
...cold marhle, where no mention Of me more must he heard of,—say, I taught thee; Say, Wolsey,—that once trod the ways of glory, And sounded all the depths...Cromwell, Thou fall'st a blessed martyr. Serve the king; And,—Pr'ythee, lead me in: There take an inventory of all I have, To the last penny; 'tis the king's:... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 80 str.
...The image of his Maker, hope to win by 't ? Love thyself last : cherish those hearts that hate thee ; Still in thy right hand carry gentle peace, To silence...fall'st, O Cromwell, Thou fall'st a blessed martyr. — Lead me in :— . There take an inventory of all I have, To the last penny ; 't is the king's :... | |
 | Noah Webster - 1804 - 254 str.
...hearts that wait thee ? Corruption wins not more than honesty. Still in thy right hand carry gentla peace, To silence envious tongues. Be just, and fear...thy country's, Thy God's and truth's; then if thou lall'st. O Croitnrell! Thou fall'st a blessed martyr. Serve the king — And prithee lead me in —... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 510 str.
...honest truth to play the woman. Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell; And, — when 1 am forgotten, as I shall be ; And sleep in dull cold...take an inventory of all I have, To the last penny 5 'tis the king's : my robe, And my integrity to heaven, is all I dare now call mine own. O Cromwell,... | |
 | 1806 - 330 str.
...then (The image of his Maker) hope to win by it ? Love thyself last ; cherish those hearts that wait thee; Corruption wins not more than honesty. Still...lead me in There take an inventory of all I have, E 2 SI To the last penny, 'tis the king's. My robe, And my integrity to Heaven, is all I now dare call... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 str.
...cold marble, where no mention Of me more must be heard of,—say, I taught thee, Say, Wolsey,—that once trod the ways of glory, And sounded all the depths...Cromwell, Thou fall'st a blessed martyr. Serve the king; And,—Pr'ythee, lead me in : There take an inventory of all I have, To the last penny ; 'tis the king's:... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 384 str.
...intent in am.tssing wealth to himself. The following line seems to confirm this correction : -_-t . . Still in thy right hand carry gentle peace, To silence...Pr'ythee, lead me in: There take an inventory of all I have,6 To the last penny; 'tis the king's: my robe, And my integrity to heaven, is all I dare now call... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 434 str.
...The image of his Maker, hope to win by't ? Love thyself last : cherish those hearts that hate thee ; Still in thy right hand carry gentle peace, To silence...fall'st, O Cromwell, Thou fall'st a blessed martyr. — Lead me in : — There take an inventory of all I have, To the last penny; 'tis the king's : my... | |
| |
Love thyself last ; cherish those hearts that hate thee ; Corruption wins not more than honesty. Still in thy right hand carry gentle peace, To silence envious tongues. Be just, and fear not : Let all the ends thou aim'st at be thy country's, Thy God's,... 
