 | George Burnett - 1807 - 548 str.
...unknown as the last, and Methuselah's long life had been his only chronicle. Oblivion is not to be hired ; the greater part must be content to be as...in the register of God, not in the record of man. * * • A great part of antiquity contented their hopes of subsistency with a transmigration of their... | |
 | George Burnett - 1807 - 556 str.
...Methuselah's long life, had been his only chronicle. Oblivion is not to be hired ; the greater part mast ke content to be as though they had not been ; to be...in the register of God,, not in the record of man. * * A great part of antiquity contented their hopes of subsistency with a transmigration of their souls.... | |
 | George Burnett - 1813 - 546 str.
...unknown as the last, and Methuselah's long life had been his only chronicle. Oblivion is not to be hired ; the greater part must be content to be as...had not been ; to be found in the register of God, pot in the record of man. * * A great part of antiquity contented their hopes of subsistency with a... | |
 | Henry Southern - 1820 - 402 str.
...berries !" He thus immortalizes transitoriness, and makes oblivion sublime : " Oblivion is not to be hired: the greater part must be content to be as though...in the register of God, not in the record of man. Twenty-seven names make up the first story, and the recorded names ever since contain not one living... | |
 | 1820 - 394 str.
...berries!" He thus immortalizes transitoriness, and makes oblivion sublime: " Oblivion is not to be hired: the greater part must be content to be as though...in the register of God, not in the record of man. Twenty-seven names make up the first story, and the recorded names ever since contain not one living... | |
 | William Hazlitt - 1821 - 372 str.
...unknown as the last, and Methuselah's long life had been his only chronicle. " Oblivion is not to be hired : the greater part must be content to be as...in the register of God, not in the record of man. Twenty-seven names make up the first story, and the recorded names ever since, contain not one living... | |
 | William Hazlitt - 1821 - 374 str.
...unknown as the last, and Methuselah's long life had been his only chronicle. " Oblivion is not to be hired : the greater part must be content to be as...in the register of God, not in the record of man. Twenty-seven names make up the first story, and the recorded names ever since, contain not one living... | |
 | John Gibson Lockhart - 1823 - 380 str.
...THEIR GRAVES IN OUR SHORT MEMORIES, AND SADLY TELL US HOW WE SHALL BE BURIED IN OUR SURVIVORS. L.ET ME BE FOUND IN THE REGISTER OF GOD, NOT IN THE RECORD OF MAN." " Poor Barbara," said Mrs Elizabeth, after our youth had read the words aloud; — "poor Barbara !... | |
 | George Walker - 1825 - 668 str.
...unknown as the last, and Methusaleh's long life had been his only chronicle. Oblivion is not to be hired : the greater part must be content to be as...in the register of God, not in the record of man. Twenty seven names make up the first story, and the recorded names ever since contain not one living... | |
 | 1826 - 548 str.
...unknown as the last, and Methuselah's long life had been his only chronicle. Oblivion is not to be hired. The greater part must be content to be as though...in the register of God, not in the record of man. Twentyseven names make up the first story, and the recorded names ever 'since contain not one living... | |
| |
Oblivion is not to be hired: the greater part must be content to be as though they had not been, to be found in the Register of God, not in the record of man. 
